Formation of Modern Ukrainian Tradition in the Honorary Names of Military Units
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2024.01.005Keywords:
military-historical tradition, honorary titles, Armed Forces of Ukraine, national pantheon, historical memory, resistance to Russian aggressionAbstract
The goal is to explore the formation process of the modern Ukrainian tradition in honorary names of military formations and their classification.
The methodology is based on the combination of methods of analyzing quantitative and qualitative features of historical facts, me thods of historical memory studies, and the so-called spatial turn in modern humanities.
The scientific novelty. For the first time, the formation process of the honorary names of military units is analyzed as a component of the general national military-historical tradition and one of the markers of the birth of a new historical culture in Ukrainian society.
The main results. After many years of preserving the Soviet naming system of the military formations, independent Ukraine made a fundamental turn to its national military and historical tradition. The catalyst for this process was the Revolution of Dignity and the beginning of Russia’s direct armed aggression. Total rebranding of the military was made as part of the overall defense reform. Ideology-driven Soviet components were removed from the names of military formations. Instead, Ukrainian honorific names are being introduced quite consistently. It is proposed to distinguish their two types: nominal/personal and territorial names. Among nominal names 13% represent personalities of the Middle Ages (Rus, Principality of Halychyna-Volyn, Grand Duchy of Lithuania), 30% — personalities of the early modern period (mainly Cossack era and Hetmanshchyna), 29% — iconic representatives of the national liberation struggle of the twentieth century (mainly the period of the Ukrainian Revolution of 1917—1921), 18% — heroes of the modern Russo-Ukrainian war. For all periods, the absolute majority are military figures. Territorial names, unlike the Soviet tradition, contain the names of the settlements where the relevant units are deployed or were formed. In some cases, personal and territorial names are combined. Since the naming process is dynamic, the formation of the Ukrainian military and historical tradition continues.
References
"(2012. 24 travnia). Zakon Ukrainy N 4865-VI vid 24 travnia 2012 roku “Pro prysvoiennia yurydychnym osobam ta obiektam prava vlasnosti imen (psevdonimiv) fizychnykh osib, yuvileinykh ta sviatkovykh dat, nazv i dat istorychnykh podii”. [in Ukrainian].
(2000. 30 zhovtnia). Ukaz Prezydenta Ukrainy N 1173/2000 vid 30 zhovtnia 2000 roku “Pro vporiadkuvan nia prysvoiennia pochesnykh naimenuvan viiskovym chastynam, ustanovam, vuzlam zviazku, orhanam ta pidrozdilam”. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.1023/A:1004036430497
"(2019). Ukaz Prezydenta Ukrainy N 286 vid 18.05.2019 roku “Pro Stratehiiu natsionalno-patriotychnoho vykhovannia u Zbroinykh sylakh Ukrainy na 2020-2025 roky”. [in Ukrainian].
"(2023). Pochesni naimenuvannia ziednan ta chastyn Natsionalnoi hvardii Ukrainy. “Natsionalna hvardiia Ukrainy”. Seriia informatsiino-analitychnykh broshur. Kyiv. 22. [in Ukrainian].
Kononov, I. F. (2013). Prostranstvennyi povorot v sotsiologicheskoi teorii: perspektivy razvitiia. Metodologiia. Teoriia ta praktyka sotsiolohichnoho analizu suchasnoho suspilstva. Kharkiv. KhNU im. V. N. Karazina. 19: 151-157. [in Russian].
Yakovenko, N. (2017). U poshukakh Novoho Neba: Zhyttia i teksty Yoanykiia Galiatovskoho. Kyiv. [in Ukrainian].
"Sydorenko, L. (2020). Osoblyvosti viiskovo-istorychnykh tradytsii u Zbroinykh sylakh Ukrainy. Viiskovo-istorychnyi merydian: Elektronnyi naukovyi fakhovyi zhurnal. 1 (27): 144-154. [in Ukrainian].
Haniukova, I. (2008). Vykhovannia viiskovosluzhbovtsiv Zbroinykh syl Ukrainy na tradytsiiakh ukrainskoho narodu. Muzeinyi zbirnyk. Kyiv: IMFE im. M. T. Rylskoho NAN Ukrainy. 41-43. [in Ukrainian].
Otych, O. (2014). Viiskovi tradytsii i zvychai yak chynnyky pidvyshchennia yakosti vyshchoi viiskovoi osvity. Vyshcha osvita Ukrainy. 1 (3): 59-63. [in Ukrainian].
Shevchenko, M. M. (2007). Imaholohiia ta problemy formuvannia voienno-politychnoi svidomosti ukrainskoho suspilstva v umovakh manipuliatsii istorychnoiu informatsiieiu. Voienna istoriia. 1-3: 99-106. [in Ukrainian].
Shevchenko, M. M. (2012). Metodychni zasady formuvannia viiskovykh tradytsii. Istorychni ta metodolohichni aspekty stanovlennia ta rozvytku viiskovykh tradytsii u Zbroinykh Sylakh Ukrainy: Mat. nauk.-prakt. seminaru (Kyiv, 25 travnia 2012 r.). Kyiv. 17-21. [in Ukrainian].
Shevchenko, M. M. (2017). Sotsialno-filosofskyi analiz viiskovykh tradytsii. Problemy sotsialnoi roboty: filosofiia, psykholohiia, sotsiolohiia. 3 (9): 97-104. [in Ukrainian].
Shevchenko, M. M., Yefimova, V. V. (2012). Viiskova kultura ukrainskoho suspilstva: problemy ta shliakhy formuvannia. Visnyk Natsionalnoho universytetu oborony Ukrainy. 6: 323-328. [in Ukrainian].
(2007). Problemy komplektuvannia ZSU viiskovosluzhbovtsiamy sluzhby za kontraktom: sotsialnyi aspekt analizu. T.D. Hlushkova ta in.; ed. M.M. Shevchenko. Kyiv. [in Ukrainian].
Koba, M. M. (2023). Viiskovi tradytsii yak element pravovoi kultury viiskovosluzhbovtsiv: transformatsiia zmistu v umovakh voiennoho chasu. Yurydychnyi naukovyi elektronnyi zhurnal. 2: 37-40. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.32782/2524-0374/2023-2/5
Fedorenko, V. V. (2018). Rol ta mistse tradytsii u systemi suspilno-psykholohichnykh komponentiv moralnoi ta pravovoi svidomosti viiskovosluzhbovtsiv Zbroinykh Syl Ukrainy. Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Seriia: Yurysprudentsiia. Vol. 1. 36: 25-28. [in Ukrainian].
"Turchak, O. V., Nadraha, M. S. (2019). Vidrodzhennia ta vprovadzhennia viiskovo-istorychnykh tradytsii u Zbroinykh sylakh Ukrainy: normatyvno-pravovyi aspekt. Yurydychnyi nauk. elektron. zhurn. 3: 28-31. [in Ukrainian].
Afonin, E. A. (1994). Stanovlennia Zbroinykh syl Ukrainy: sotsialni ta sotsialno-psykholohichni problemy. Kyiv. [in Ukrainian].
Kasianov, H. (2018). Past continuous: Istorychna polityka 1980-kh — 2000-kh: Ukraina ta susidy. Kyiv. [in Ukrainian].
Hrytsenko, O. A. (2017). Prezydenty i pamiat: Polityka pamiati prezydentiv Ukrainy (1994-2014): pidgruntia, poslannia, realizatsiia, rezultaty. Kyiv. [in Ukrainian].
"(2009. 12 lystopada). Ukaz Prezydenta Ukrainy N 923/2009 vid 12 lystopada 2009 r. “Pro deiaki zakhody shchodo vidznachennia vydatnykh podii natsionalnoi voiennoi istorii”. [in Ukrainian].
(2020). Antropolohichnyi kod ukrainskoi kultury i tsyvilizatsii (u 2 kn.). O. O. Rafalskyi, Ya. S. Kalakura, V. P. Kotsur, M. F. Yurii. Kyiv. Kn. 2. [in Ukrainian].
Viatrovych, V. (2021). Notatky z kukhni “perepysuvannia istorii”. Kyiv. [in Ukrainian].
"(2015. 9 kvitnia). Instruktsiia pro orhanizatsiiu vykonannia u Zbroinykh Sylakh Ukrainy Zakonu Ukrainy “Pro zasudzhennia komunistychnoho ta natsional-sotsialistychnoho (natsystskoho) totalitarnykh rezhymiv v Ukraini ta zaboronu propahandy yikhnoi symvoliky” N 317-VIII vid 9 kvitnia 2015 roku. [in Ukrainian].
"Prohrama zakhodiv shchodo vidnovlennia ta vprovadzhennia natsionalnykh boiovykh tradytsii u Zbroinykh sylakh Ukrainy. [in Ukrainian].
"(2017). Ukaz Prezydenta Ukrainy N 234/2017 vid 23.08.2017 “Pro prysvoiennia pochesnykh naimenuvan viiskovym chastynam Zbroinykh Syl Ukrainy ta utochnennia deiakykh naimenuvan”. [in Ukrainian].
(2004). Istoriia yevropeiskoi mentalnosty. Ed. P. Dintselbakher; transl. V. Kamianets. Lviv. [in Ukrainian].


