Prague, May 1945, “Liberation”: Arrests of Ukrainian Emigrants
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2026.02.163Keywords:
Prague, Ukrainian emigration, repression, deportations, counterintelligence “SMERSH”, Mykola Galagan, Mykola Dobrylovsky, Dmytro Doroshenko, Petro Zlenko, Vasyl Chaplia.Abstract
The goal is to categorize and arrange facts regarding the SMERSH counterintelligence agency’s “Prague Operation” within the larger historical framework of geopolitical shifts in post-war Central and Eastern Europe, as well as to examine the features of the “operational and investigative work” and the “material evidence” base. Using both individual and collective “cases,” analyse the rehabilitation process for victims of totalitarian terror. Methodology. Historical prosopography, comparative analysis, and historical reconstruction methods were applied. Scientific novelty. The “liberation” of Prague in May 1945 has been shown to be nothing more than Moscow’s regime of control taking the place of Nazi rule. The process for carrying out pre-trial investigations and “operational-investigative measures” in “cases” involving Ukrainian emigrants has been rebuilt. It has been demonstrated that the actions of the Kremlin’s special services and their agents in Kyiv damaged the human and intellectual potential of “Ukrainian Prague” and resulted in the confiscation of the local Ukrainian community’s archives, which were largely lost but kept off-limits to the scientific community for many years. Conclusions. Another test for the Ukrainian intellectual elite in Central and Eastern Europe, particularly in such a centre of Ukrainian cultural life as Czech Prague, at the end of World War II, was the end of the Nazi occupation and the beginning of the Soviet occupation. It is not the first time that part of the Ukrainian community in Prague has chosen to emigrate, but the majority has remained, hoping that “the Bolsheviks have changed.” Hopes were in vain. The “Prague Operation” of the “SMERSH” counterintelligence agency dealt a devastating blow to the local Ukrainian elite: mass arrests and deportations, absurd accusations and unjust sentences, and years of camps. The repressive bodies of the USSR tried to give the “cases” of the Ukrainian émigré professorship of the second half of the 1940s a seeming character of proof and validity, using the capabilities of the state archives of the Ministry of Internal Affairs of the Ukrainian SSR to find information about the participation of a certain person in the Ukrainian liberation struggle, as well as the historical and memoir literature of the Ukrainian emigration. Only those who survived and had Czechoslovak citizenship were able to return to Czechoslovakia. The rehabilitation of those repressed during the “Prague Operation” of 1945 continued until the 1990s. The Kremlin’s special services not only bled “Ukrainian Prague” but also committed “archivicide” by seizing the “Prague archives” of the Ukrainian emigration.
References
Abramov, V. (2005). Smersh. Sovetskaya voennaya kontrrazvedka protiv razvedki Tretego reykha. Moscow. [in Russian].
Sinevirskiy, N. (1948). SMERSh: god v stane vraga. Frankfurt am Main. [in Russian].
Tynchenko, Ya. (2007). Ofitserskyi korpus Armii Ukrainskoi Narodnoi Respubliky (1917—1921). Kyiv. Kn. 1 [in Ukrainian].
Prokhoda, V. (1972). Zapysky nepokirlyvoho. Kn. II. Na chuzhyni: Natsionalno-kulturna diialnist, borotba za isnuvannia y perebuvannia “na dni zhyttia”. Neu-Ulm. [in Ukrainian].
Yosypenko, V. (1994). Zymovi sutinky chervnevykh dniv: Deiaki podrobytsi perebuvannia Avhustyna Voloshyna u Lefortovo. Z arkhiviv VUChK-HPU-NKVD-KHB. 1: 140-147. [in Ukrainian].
Boldyzhar, M. (1993). Zakarpattia mizh dvoma svitovymy viinamy. Uzhhorod. [in Ukrainian].
Vehesh, M.M., Turianytsia, V.V. & Chavarha, I.M. (1995). Smert prezydenta: [Ostanni dni zhyttia i smert prezydenta Karpatskoi Ukrainy Avhustyna Voloshyna]. Uzhhorod. [in Ukrainian].
Vehesh, M. (1997). Ostanni dni prezydenta Karpatskoi Ukrainy [A. Voloshyna]. Suchasnist. 7-8: 159-164. [in Ukrainian].
Vehesh, M.M., Kliap, M.I., Tarasiuk, V.Yu. & Tokar, M.Yu. (Eds.). (2005). Avhustyn Voloshyn: Zhyttia i pomysly prezydenta Karpatskoi Ukrainy. Uzhhorod. [in Ukrainian].
Vehesh, M. & Vidnianskyi, S. (2022). Avhustyn Voloshyn. Uzhhorod; Kyiv. [in Ukrainian].
Mukomela, O. (1993). Maksym Slavinskyi: Zabuti imena. Kyivska starovyna. 5: 96-102. [in Ukrainian].
Skorulska, R. & Kharchuk, R. (1998). Ostannia zirka “Pleiady”: [Pro M. Slavynskoho (1868—1945)]. Slovo i chas. 3: 81-85. [in Ukrainian].
Tynchenko, Ya. (1995). Ostannii bii henerala: Protokoly dopytiv Oleksandra Hrekova. Akademiia. 2: 5-35. [in Ukrainian].
Tynchenko, Ya. (2001). Heneral Oleksandr Hrekov: viiskova diialnist i dolia. Z arkhiviv VUChK-HPU-NKVD-KHB. 2: 343-382. [in Ukrainian].
Tynchenko, Ya. (2017). Arkhivno-kryminalna sprava henerala Armii UNR Volodymyra Sinklera. Z arkhiviv VUChK-HPU-NKVD-KHB. 2 (48): 259-346. [in Ukrainian].
Bilokin, S. (1999). Masovyi teror yak zasib derzhavnoho upravlinnia v SRSR (1917—1941 rr.): Dzhereloznavche doslidzhennia. T. 1. Kyiv. [in Ukrainian].
Bilokin, S.I. (2002). Dolia chleniv Tsentralnoi Rady. Smolii, V.A. (Ed.) Politychnyi teror i teroryzm v Ukraini. XIX—XX st. Istorychni narysy. Kyiv. [in Ukrainian].
(2005). Mykola Halahan. Z moikh spomyniv (1880-ti — 1920 r.): Dokumentalno-khudozhnie vydannia. Kyiv. [in Ukrainian].
Kohut, A., Podkur, R. Skalskyi, V., Vasylenko, V., Hryhorchuk, N. & Savchenko, N. (Comps.). (2018). Hore peremozhenym. Represovani ministry Ukrainskoi revoliutsii. Kyiv. [in Ukrainian].
(1948. 3 serpnia). Prof. Valentyn Sadovskyi: Posmertna zghadka. Svoboda. Ch. 178. [in Ukrainian].
Mushynka, M. (2005). Muzei vyzvolnoi borotby Ukrainy v Prazi ta dolia yoho fondiv: Istoryko-arkhivni narysy. Kyiv. [in Ukrainian].
Narizhnyi, S. (1942). Ukrainska emigratsiia: Kulturna pratsia ukrainskoi emigratsii mizh dvoma svitovymy viinamy. Ch. 1. Prague. [in Ukrainian].
Pelenska, O. (2018). Ukraintsi u Chekhoslovachchyni ta rezhym Stalina. Represii 1945 roku. Radio Svoboda. 24.05.2018. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/29245913.html [in Ukrainian].
Boriak, T. (2011). Dokumentalna spadshchyna ukrainskoi emihratsii v Yevropi: Prazkyi arkhiv (1945—2010). Nizhyn. [in Ukrainian].
Polonska-Vasylenko, N. (2011). Spohady. Kyiv. [in Ukrainian].
Polonska-Vasylenko, N. (1965). Storinky spohadiv: Ukrainskyi Vilnyi Universytet. Ukrainskyi istoryk. 3-4 (7-8): 39-47. [in Ukrainian].
Antonovych, K. (1959). Perehornuta storinka zhyttia. Ukrainska literaturna hazeta. Munich. Ch. 3: 7. [in Ukrainian].
Oleneva, E. Stalnaya kogorta. Zapiski vnuchki polkovnika KGB [G. Terina]. Proza. URL: https://proza.ru/avtor/elvina1&book=5#5 [in Russian].
Zlenko, P. (Comp.). (1932). Bibliografichnyi pokazhchyk naukovykh prats ukrainskoi emigratsii, 1920—1931. Prague. [in Ukrainian].
Zlenko, P. (1936). Ukrainski Sichovi Striltsi (Materiialy dlia bibliohrafichnoho pokazhchyka). Warsaw. [in Ukrainian].
Smolii, V. (Ed.). (2018). Istorychna nauka u Natsionalnii akademii nauk Ukrainy v osobakh: Entsyklopedychnyi dovidnyk. Kyiv. [in Ukrainian].
Galagan, M. (1930). Z moikh spomyniv. Ch. III: III Viiskovyi zyizd — deliegatsiia na Kuban — bilshovytska navala — prykhid Nimtsiv — dyplomatychna misiia v Rumunii. Lviv. [in Ukrainian].
(1971). Posmertni zghadky: Dobrylovskyi Mykola Mytrofanovych. Novi dni: Universalnyi iliustrovanyi misiachnyk (Toronto). Hruden. Ch. 263. [in Ukrainian].


