"…де Хмельниченок лежить" (До питання останніх років життя та місця поховання Ю.Хмельницького)
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2022.03.142Ключові слова:
Юрій Хмельницький, Гедеон, чернецтво, паломництво, Константинопольський патріархат, Єрусалимський патріархат, Калліполь, Ґеліболу, Ґалліполійський півострівАнотація
Мета статті – проаналізувати наявні версії щодо останніх років життя, смерті й місця поховання українського гетьмана Юрія Хмельницького та спробувати визначити найбільш реальну з них.
Методологія дослідження ґрунтується на застосуванні принципів історизму, системності, науковості, міждисциплінарності. Використано загальноісторичні методи історіографічного аналізу, історико-генетичний, порівняльний.
Наукова новизна полягає в актуалізації в науковому обігу деяких історичних джерел, які раніше не бралися до уваги. На їх основі здійснено спробу визначити імовірне місце смерті та поховання Ю.Хмельницького.
Висновки. На сьогодні впевнено можна стверджувати, що майже всі версії щодо останніх років життя і смерті гетьмана виявилися хибними й безпідставними. Детальний аналіз ряду джерел, у тому числі маловідомих для істориків, дозволяє стверджувати, що його життя після відставки в 1681 р. закінчилося мирно, у сані ченця та, найімовірніше, він був похований у місті Ґеліболу на Ґалліполійському півострові.
Посилання
Chentsova, V. (2019). «Vossoedinenie». Vestnik «Alyans-Arheo», 30, 87–173. [in Russian].
Chukhlib, T. (1999). «Ukrainske Kniazivstvo» v turetskykh planakh. Ukraina kriz viky, 8, Kyiv. [in Ukrainian].
Chukhlib, T. (2009). Kniaziuvannia vid imeni Osmanskoi imperii hetmana Yuriia Khmelnytskoho. Kozaky i monarchy: Mizhnarodni vidnosyny rannomodernoi Ukrainskoi derzhavy 1648–1721 rr. Kyiv. [in Ukrainian].
Kochegarov, K. (2019). Ukraina i Rossiya vo vtoroy polovine XVII v.: politika, diplomatiya, kultura: Ocherki. Moskva. [in Russian].
Kołodziejczyk, D. (2016). The Orthodox exarchate of Little Rus’: A few Remarks on the Ottoman Confessional Policy in the Late Seventeenth Century. Archivum Ottomanicum, 33, 254–255.
Kovalchuk, M. (2017). Orhanizatsiia provintsiinoho upravlinnia Osmanskoi imperii XVI st. za danymy Kanun-name. Ukrainskyi istorychnyi zbirnyk, 19, 67–82. [in Ukrainian].
Królikowska-Jedlińska, N. (2019). W poszukiwaniu sojuszników? Rola Chanatu Krymskiego i Persji w polityce Jana III Sobieskiego wobec Imperium Osmańskiego (1674‒1696). Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace Historyczne, 146, 2, 331–345. [in Polish]. doi: https://doi.org/10.4467/20844069PH.19.016.9912
Lastovskyi, V. (2004). Perebuvannia Yuriia Khmelnytskoho v chernetstvi: sproba rekonstruktsii. Vyzvolnyi shliakh, 9, 110–120. [in Ukrainian].
Lastovskyi, V. (2006). Chernetstvo Yuriia Khmelnytskoho. Heneza, 1 (11), 64–75. [in Ukrainian].
Litvinenko, Ye. (2011). Hetmanat Yuriia Khmelnytskoho kriz pryzmu nimetskoi drukovanoi khroniky «Theatrum Europaeum» (XVII – pochatok XVIII st.). Kyivska starovyna, 1, 110–122. [in Ukrainian].
Luniak, Ye. (2011). Perebuvannia Yuriia Khmelnytskoho u turetskomu poloni za svidchenniamy frantsuzkoho dyplomata de la Krua, Sicheslavskyi almanakh, 6, 5–16. [in Ukrainian].
Luniak, Ye. (2012). Yurii Khmelnytskyi u svidchenniakh frantsuzkykh dyplomativ druhoi polovyny XVII st. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 1, 143–152. [in Ukrainian].
Mytsyk, Yu. (1995). Yurii Khmelnytskyi. Volodari hetmanskoi bulavy. Kyiv. [in Ukrainian].
Mytsyk, Yu. (2013). Khmelnytskyi Yurii. Entsyklopediia istorii Ukrainy, 10. Kyiv. [in Ukrainian].
Safonov, A. (2012). Osmanskaia administrativno-pravovaia sistema na Balkanakh (XV–XVIII v.). Istoriko-pravovye problemy: Novyi rakurs, 5, 121–133. Kursk. [in Russian].
Shumilo, S. (2016). Svyatogorskij sled v sudbe volynskogo pravoslavnogo monakha i velikogo knyazya litovskogo Vojshelka (1223–1267). Trudy Kievskoj dukhovnoj akademii, 24, 236–243. [in Russian].
"Shumylo, S. (2013). Okultno-khudozhnii obraz „hrafa Drakuly” yak pryklad manipuliatsii ta vykryvlennia istorii. Religion.in.ua, merezhevyi resurs. [in Ukrainian].
Shumylo, S. (2021). Rozvytok ukrainsko-afonskykh dukhovno-kulturnykh zviazkiv u XVII – pershii tretyni XIX st. (Candidate’s thesis). Kyiv. [in Ukrainian].
Smolii, V., Stepankov, V. (2009). Ukrainska natsionalna revoliutsiia XVII st. (1648–1676). Kyiv. [in Ukrainian].
Takaoğlu, T., Ataba, M. (2017). On the Fate of Ottoman Cultural Properties during the Gallipoli Campaign. Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı, 15, 23, 249–256. doi: https://doi.org/10.17518/canakkalearastirmalari.348265
Turanly, F. (2016). Kozatska doba istorii Ukrainy v osmansko-turetskykh pysemnykh dzherelakh (druha polovyna XVI – persha chvert XVIII st.). Kyiv. [in Ukrainian].
Χρυσοχοϊδης, Κ. (2006). Ο άσημος και ο διάσημος στη μοναστική κοινότητα της Ανατολής, Ήρωες και ανώνυμοι, αφανείς και επώνυμοι στις παρυφές της ιστορίας και της τέχνης. Αθήνα [in Greece].
