Культурна спадщина у воєнному конфлікті: міжнародний досвід другої половини ХХ – початку ХХІ ст. та українська дійсність
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2022.04.159Ключові слова:
війна Росії проти України 2014–2022 рр., воєнний конфлікт, культурна спадщина України, об’єкт культурної спадщини, пам’яткаАнотація
Мета дослідження – вивчення загроз об’єктам культурної спадщини України в умовах російської аґресії та опрацювання можливих шляхів захисту пам’яток із використанням досвіду країн, що пережили воєнні конфлікти.
Методологія полягає у застосуванні загальнонаукових методів логіки, методів системності, історизму, компаративного аналізу, спеціально-історичних методів (хронології, історіографічного аналізу, ретроспективного аналізу, історико-системного, порівняльно-історичного).
Наукова новизна. З’ясовано причини загроз та мотиви нападів на об’єкти культурної спадщини України під час російської аґресії. Вивчено досвід країн, культурна спадщина яких опинялась у зонах воєнних конфліктів. Досліджено трансформацію міжнародного пам’яткоохоронного права під впливом воєнних протистоянь у різних країнах світу та ефективність правових механізмів захисту пам’яток у контексті війни Росії проти Україні. Окреслено напрями діяльності української пам’яткоохоронної галузі в умовах конфлікту та в повоєнний період.
Висновки. Забезпечення дієвої системи охорони культурної спадщини є нагальним завданням в умовах російської аґресії. Повномасштабне вторгнення, як продовження «гібридної війни», виявилося найбільшим викликом для української культури за роки незалежності України. Захист об’єктів культурної спадщини як матеріальних виявів багатовікової історії нашого народу став одним зі стратегічних напрямів у протистоянні ворожій експансії. Ефективний захист українських об’єктів культури повинен спиратися на досвід країн, що зіткнулися з подібними викликами, та на сучасні механізми міжнародного права, згідно з якими українська культурна спадщина є невід’ємною складовою світового культурного надбання. За неможливості фізичного доступу захист пам’яток на тимчасово окупованих територіях в умовах воєнного конфлікту обмежується політичними заявами, моніторинґом ситуації та документуванням злочинів, спрямованих проти об’єктів культури. Тактика ведення бойових дій з урахуванням цінності об’єктів культурної спадщини й отримання базових знань з охорони пам’яток військовослужбовцями армій НАТО заслуговує особливої уваги в контексті наступальних операцій Збройних сил України. Значно ширший діапазон превентивних заходів можливий для захисту пам’яток на територіях, що не охоплені активними бойовими діями. Комплекс потенційних загроз вимагає від вітчизняної пам’яткоохоронної системи спрямування зусиль як на швидке реагування в поточній ситуації, так і на стратегію повоєнної відбудови.
Посилання
Akulenko, V. (2013). Terminy yak mezhi mizhnarodno-pravovykh poniat “restytutsiia” i “restytutsiia kulturnykh tsinnostei”. Pratsi Tsentru pamiatkoznavstva, 24, 284–295. [in Ukrainian].
Beiraghi, M. (2012). Risk Preparedness and heritage management in times of sociopolitical crisis: The role of experts. Protecting Cultural Heritage in Times of Conflict. Contributions from the participants of the international course on First Aid to Cultural Heritage in Times of Conlict, 97–101.
Brosché, J., Legnér, M., Kreutz, J., Ijla, A. (2016). Heritage under attack motives for targeting cultural property during armed conflict. International Journal of Heritage Studies, 23 (3), 248–260. doi: https://doi.org/10.1080/13527258.2016.1261918
Cameron, C. (2017). Reconstruction: changing attitudes. The UNESCO Courier, 2, 56–59.
Długozima, A. (2009). Bośnia i Hercegowina – dobra kultury w czasie wojny i pokoju. Ochrona Zabytków, 62/3 (246), 59–66. [in Polish].
Gamboni, D. (2001). World Heritage: Shield or Target? The Getty Conservation Institute Newsletter, 16/2, 5–11.
Levina Mahnad, P. (2017). Protecting cultural property in Syria: New opportunities for States to enhance compliance with international law? International Review of the Red Cross, 99 (3), 1037–1074. doi: https://doi.org/10.1017/S1816383118000322
Litovchenko, V. V. (2013). Transformatsia kontseptsii zberezhennia kulturnoi spadshchyny liudstva u mizhnarodnykh vidnosynakh. Kultura narodov Prichernomoria, 258, 143–148. [in Ukrainian].
Milligan, A. (2008). Targeting Cultural Property: The Role of International Law. Journal of Public and International Affairs, 5, 91–106.
Niciński, K., Sałaciński K. (2004). Ochrona dziedzictwa kultury Iraku w ramach polskiej misji stabilizacyjnej. Ochrona Zabytków, 3/4, 155–178. [in Polish].
O’Keefe, R., Péron, C., Musayev, T., Ferrari, G. (2016). Protection of cultural property: Military manual.
Teijgeler, R. (2006). Preserving cultural heritage in times of conflict. Preservation management for libraries, archives and museums, 133–165. doi: https://doi.org/10.29085/9781856049214.010
Zajadło, J., Zeidler, K. (2003). Prawna ochrona zabytków na wypadek wojny. Ochrona Zabytków, 1/2, 116–121. [in Polish].


