Нові відомості про грамоту князя Андрія Юрійовича до торунських городян із 1320 р.
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2023.06.323Ключові слова:
грамота, печатка, князь Андрій Юрійович, Торунь, городяниАнотація
Мета полягає у висвітленні історичної долі грамоти володимирського князя Андрія Юрійовича до городян м. Торунь від 27 серпня 1320 р., та в оприлюдненні нових відомостей про її зовнішні ознаки.
Методологія. Реконструкцію «одіссеї» джерела проведено за допомогою загальноісторичних методів дослідження, передусім хронологічного, історико-системного та верифікації. Під час роботи з документами використано методологічний інструментарій для вивчення дипломатичних пам’яток, що полягає у застосуванні палеографічного, сфрагістичного, філігранологічного методів, а також методу дескрипції.
Наукова новизна. Встановлено теперішнє місце зберігання грамоти, яке довгий час залишалося невідомим для наукової спільноти. Вперше подано докладний опис її звороту із зазначенням особливостей згортання пергаменного аркуша та способу засвідчення документа. Представлено сучасні фото лицевого та зворотного боків грамоти.
Висновки. Оригінал, що в різний час належав до зібрань державних установ, приватних осіб і громадських організацій, нині зберігається у фондах відділу рукописів Російської національної бібліотеки (Санкт-Петербурґ). Обстеження документа дозволило з’ясувати, що в минулому він був скріплений прикладною печаткою, після якої залишився слід, і був згорнутий у вигляді незамкненого «конверта».
Посилання
(1848). Supplementum ad Historica Russiae Monumenta. Petropoli. [in Russian, Latin].
(1844). Vypiska iz protokolov zasedanii Arkheografi cheskoi komissii. Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniia. 44: 1-12. [in Russian].
Ciesielska, K. (1990). Dawne inwentarze Archiwum Miasta Torunia. Archeion. 87: 71-99. [in Polish].
Hein, M., Maschke, E. (Hrsg.). (1932). Preußisches Urkundenbuch. Königsberg. Bd. 2. Lfg. 1: 1320-1324. [in German, Latin].
Kupchynskyi, O. (2004). Akty ta dokumenty Halytsko-Volynskoho kniazivstva XIII — pershoi polovyny XIV st.: Doslidzhennia. Teksty. Lviv. [in Ukrainian, Latin].
Klöden, K. F. (1852). Beiträge zur Geschichte des Oderhandels. Berlin. St. 8. [in German].
(1870). Manuscripte, Adels-Diplome, Wappen-Briefe, Urkunden, Autographen aus dem Nach lasse des Kanzlei-Raths Vossberg (Verfasser vieler Münz- und Wappenbücher) zu verkaufen durch J.A. Stargardt. No. XCV. Berlin. [in German].
Höhlbaum, K. (Hrsg.). (1879). Hansisches Urkundenbuch. Halle. Bd. 2: 1300-1342. [in German, Latin].
Lappo-Danilevskii, A. S. (1907). Pechati poslednikh galichsko-vladimirskikh kniazei i ikh sovetnikov. In: Boleslav-Yurii II, kniaz vsei Maloi Rusi: sbornik materialov i issledovanii. Saint Petersburg. 211-308. [in Russian].
Loparev, Kh. (1892). Opisanie rukopisei Imperatorskogo Obshchestva liubitelei drevnei pismennosti. Saint Petersburg. Vol. 1. [in Russian].
Zhdan, M. (1973). Romanovychi i Nimetskyi khrestonosnyi orden. Ukrainskyi istoryk. 3/4: 54-68. [in Ukrainian].
Kravchenko, V. M., Yakovenko, N. M. (Comps.). (1990). Torhivlia na Ukraini, XIV — seredyna XVII st.: Volyn i Naddniprianshchyna. Kyiv. [in Ukrainian, Latin].
Kotzebue, A. (1808). Preußens ältere Geschichte. Riga. Bd. 2. [in German].
Karamzin, N. M. (1991). Istoriia gosudarstva Rossiiskogo v 12 tomakh. Moscow. Vol. 4. [in Russian].
Napiersky, C. E. (Ed.). (1833). Index corporis historico-diplomatici Livoniae, Esthoniae, Curoniae. Riga; Dorpat. T. 1: 1198-1449. [in German].
Voigt, J. (Hrsg.). (1842). Codex diplomaticus Prussicus. Königsberg. Bd. 2. [in German, Latin].
Ukhmylova, T. K., Geiman, V. G. (Ed.). (1940). Kratkii otchet Rukopisnogo otdela za 1914-1938 gg. so vstupitelnym istoricheskim ocherkom. Leningrad. [in Russian].
Friese, G., Friese, K. (1989). Wasserzeichen aus der Papiermanufaktur Spechthausen. Heimatkalender fürden Kreis Eberswalde. Eberswalde. 66-73. [in German].
Friese, K. (1996). Papierherstellung im Barnim. Brandenburgische Archive. 8: 2-5. [in German].
Friese, K., Friese, M. (2000). Papierfabriken im Finowtal: die Geschichte der Papiermühlen und Papierfabriken vom 16. bis zum 20. Jahrhundert mit einem Katalog ihrer Wasserzeichen. Eberswalde. [in German].
Ilkiv-Svidnitskii, N. M. (2013). Paleograficheskie osobennosti latinskikh dokumentov Galichsko-Volynskogo gosudarstva pervoi poloviny XIV v. Paleografiia, kodikologiia, diplomatika: Sovremennyi opyt issledovaniia grecheskikh, latinskikh i slavianskikh rukopisei i dokumentov: Materialy Mezhdunar. nauch. konf. Moscow, 27-28 fevr. 2013 g. Moscow. 101-118. [in Russian].
Hrushevskyi, M. (1906). Lyst Volodymyrskoi hromady z 1324 r. (faksimilie lystu i pechatky). Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka. 72: 5-9. [in Ukrainian].
Hein, M. (Hrsg.). (1935). Preußisches Urkundenbuch. Königsberg. Bd. 2. Lfg. 2: 1324-1331. [in German, Latin].
