Notes on the visualization of national history of the XIV–XVI centuries
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2019.05.175Keywords:
visualization, Illustrated Chronicle of Ivan the Terrible, forgery, plagiarism, historical conscience.Abstract
The paper deals with the problems of visualization of Ukrainian history of the age of Lithuanian political supremacy (14–16th centuries). It covers such issues as the use of various images produced at that time (Polish engravings of the 16th century, miniatures of the Illustrated Chronicle of Ivan the Terrible etc.), pictures of contemporary painters, photo-forgeries and so on. The article contains also author’s remarks regarding the problem of plagiarizing. It is as evident in the field of illustrating the scholarly publications as in the history-writing itself and needs special public attention. Author makes a stress that the Lithuanian age is in fact lost for the mass historical conscience in Ukraine due to the lack of related commemorative practices. At the same time the memory about this period is being refreshed by some current sociopolitical developments. The same effect may be achieved through joint efforts of scholars, journalists, painters, filmmakers and organizers of medieval festivals
References
Bilous, N. (2003). Kyivskyi mahistrat XVI – pershoi polovyny XVII st.: orhanizatsiia ta struktura vlady. Sotsium, 2, 23–39. [in Ukrainian].
Dorosh, M. (2017). Bytva na Synikh Vodakh. Vinnytsia. [in Ukrainian].
Horobets, V. (2009). Ukraina: Liublinska uniia ta narodzhennia novoi vitchyzny. Kyiv: Krion. [in Ukrainian].
Hoshko, T. (2002). Narysy z istorii mahdeburzkoho prava v Ukraini: XIV – poch. XVII st. Lviv: Afisha. [in Ukrainian].
Hvanini, O. (2007). Khronika yevropeiskoi Sarmatii. Kyiv: NaUKMA. [in Ukrainian].
Janicki, M. (2016). Obraz "Bitwa pod Orszą" – geneza, datowanie, wzory graficzne a obraz bitwy "na Kropiwnej" i inne przedstawienia batalistyczne w wileńskim pałacu Radziwiłłόw. M.Nagielski (Ed.), Bitwa pod Orszą (pp.173–225). Warszawa: Neriton. [in Polish].
Kotliar, M.F., Rusyna, O.V. (2008). Vid Batyievoi navaly do Liublinskoi unii (=Ukraina: Khronolohiia rozvytku. Vol.3). Kyiv: Krion. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2019). Liublinskyi seim 1569 r. u viziiakh myttsiv XIX – pershoi polovyny XX st.: istoryko-ikonohrafichnyi analiz. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 4, 35–60. [in Ukrainian].
Kulimeneva, I.E. (2018). Gravirovannye "rodosloviya" rossijskikh imperatorov XVIII v. Rodoslovnye dreva russkikh tsarej XVII–XVIII vekov (pp.92–101). Moskva: Yubilejnaya kniga. [in Russian].
Martynyuk, A.V. (2011). Istoriya Velikogo knyazhestva Litovskogo v miniatyurakh Litsevogo letopisnogo svoda XVI veka. Lietuvos pilys, 6, 149–163. [in Russian].
Miroshnichenko, Yu., Udovik, S. (2011). Rus-Ukraina: stanovlennia derzhavnosti (Vol.1). Kyiv: Vakler. [in Ukrainian].
Rusyna, O. (2007). Kyieve ... mii? Krytyka, 1/2, 23–26. [in Ukrainian].
Rusyna, O. (1999). Kyivska mahdeburhiia: yuvileinyi komplekt. Krytyka, 6, 24–26. [in Ukrainian].
Rusyna, O. (2016). "Skazannia pro peremohu kniazia Kostiantyna Ostrozkoho pid Orsheiu": struktura ta dzherela. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 1, 133–149. [in Ukrainian].
Rusyna, O. (2005). Studii z istorii Kyieva ta Kyivskoi zemli. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NANU. [in Ukrainian].
Saveleva, I.M., Poletaev, A.V. (1997). Istoriya i vremya: V poiskakh utrachennogo. Moskva: Yazyki russkoj kultury. [in Russian].
Yakovenko, N. (2006) Narys istorii seredniovichnoi ta ranniomodernoi Ukrainy. Kyiv: Krytyka. [in Ukrainian].
