The formation of museum Egyptology in Ukraine: a letter from S.V. Donich to P.P. Kurinny
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2019.02.161Keywords:
History of Egyptology, Ukrainian Museum Egyptology, Donich, Kurinnyi (Kurinnyj), All-Ukrainian Museum Town, Museum of Cults and Everyday Life, Museum of the History of Religion.Abstract
The present paper presents the letter of S.Donich, the head of "Ancient Egypt" department of Odesa Historical and Archaeological Museum, to P.Kurinnyi (Kurinnyj), the Director of All-Ukrainian Museum Town (Kyiv). The letter was written in January, 20, 1930, and it contented the details of the academic investigations of the Ancient Egyptian artefacts’ collection, that resided at the All-Ukrainian Museum Town at that time. Combined with a number of other archive documents the letter cause to conclude about attempt to found a center of the Ancient Egyptian objects studies in Kyiv. It was the Museum of Cults and Everyday Life (later reorganized into Museum of the History of Religion) that was the institutor of the process, and P.Kurinnyi appears to have been the organizer of the academic researches of the Egyptian objects and their restoration as well. It was jointing of the Ancient Egyptian artefacts’ collections of three Kyiv museums into the one collection during 1920-th, that preceded the academic researches of the collection. This collection had to become a sizable basis of primary sources for future Egyptological studies in Kyiv. As it is evident from Donich’s letter, the process of academic research of the jointed collection began in 1928. Serhii Donich (who was the only Egyptologist in the territory of Ukrainian Socialist Soviet Republic at that time) was engaged in the process. Besides him, two Russian Egyptologists, research associates of State Hermitage M.Matie (Matthieu, Matthiew) and I.Lurie (Laurie) were engaged in the process of scholarly observation and investigation of the Ancient Egyptian objects. Their correspondence with P.Kurinnyi from the Scientific Archive of the Institute of Archaeology, the National Academy of Sciences of Ukraine proves the participation of the Russian Egyptologists in the process. The publication of the catalogue of the Ancient Egyptian objects from the All-Ukrainian Museum Town was planned as the result of the scholarly research. This edition might be published in Ukrainian. Unfortunately, this process was stopped due to the policy of All-Union Communist Party (Bolsheviks) during 1930-th, in particular "ideological cleaning" of the museums, repressionsagainst Ukrainian intellectuals and intervention of the Marxism-Leninism fiveformations theory into the academic history, that constrained the development of the history of Ancient World and Egyptology in the Soviet Union and completely blockedthe development of Egyptology in Ukrainian Socialist Soviet Republic
References
Berlev, O.D., Hodjash, S.I. (1998). Catalogue of the Monuments of Ancient Egypt from the Museums of the Russian Federation, Ukraine, Bielorussia, Caucasus, Middle Asia and the Baltic States. Fribourg.
Bolshakov, A.O. (2007). Golénischeff and We. Transactions of the State Hermitage. XXXV. St. Petersburg Egyptological Reading 2006 in Commemoration of Wladimir Golénischeff on the Occasion of his 150th Birthday, 5–13. St. Petersburg. [In Russian].
Bolshakov, A.O. (2011). Leningrad Egyptological Circle: at the beginning of Soviet Egyptology, Kulturno-antropologicheskiye issledovaniya, 2, 5–10. Novosibirsk [In Russian].
Bolshakov, A.O. (2014). Leningrad Egyptological Circle: Six Months of Prehistory. Aegyptiaca Rossica, 2, 48–120. Moscow. [In Russian].
Bolshakov, A.O. (1996). M.E.Matthieu – issledovatel drevneegipetskoy religiyi i ideologiyi. Matthieu M.E. Izbrannye trudy po mifologiyi i ideologiyi drevnego Egipta, 8–22. Moscow. [In Russian].
Bolshakov, A.O. (2000). Vasiliy Vasilevich Struve (1889–1965). Portrety istorikov: Vremya i sudby. V.2. Vseobshchaya istroiya, 41–52. Moscow; Jerusalem. [In Russian].
Hryshyn, A.D. (2002). Vidomosti pro spivrobitnykiv Zapovidnyka (20–30-i roky). Lavrskyi almanakh: Kyevo-Pecherska Lavra v konteksti ukrainskoi istorii ta kultury, 7, 47–52. Kyiv. [In Ukrainian].
Miliband, S.D. (1995). Biobibliograficheskyi slovar otechestvennykh vostokovedov s 1917 g. / 2 ed., revised and augmented. In two books. Book 1. A–L. Book 2. M–Ya. Moscow. [In Russian].
Romanova, O.O. (2017). Ancient Egypt in Kyiv: mirrored on glass (Collection of glass nega-tives representing Ancient Egypt objects in the Institute of Archaeology of NASU). Materials and Studies on archaeology of Subcarpatian and Volynian area, 21. History of Archaeology. Archive and Museum Heritage of Central and East Europe, 182–197. Lviv. [In Ukrainian].
Romanova, O.O. (2008). History of the Egyptian collection of the Odessa Museum of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine. Studien zur Altägyptischen Kultur: Herausgegeben von Hartwig Altenmüller und Nicole Kloth, 37, 327–338. Hamburg.
Romanova, O.O. (2003). History of Egyptological studies in Ukraine. Skhidnyi Svit: The World of Orient, 4, 82–87. Kyiv. [In Ukrainian].
Romanova, O. (2017). Lost collection of Egyptian objects from the Kyiv Museum of Arts, Industries and Sciences: Some documents for its history. Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia, poshuky. Kyiv, in print.
Romanova, O.O. (2004). A problem of the authorship of the manuscript V.1123 of the Institute of Manuscripts of V.I.Vernadskyi National Library of Ukraine and scientific heritage of Serhii Volodymyrovych Donich. Skhidnyi svit, 12–23. Kyiv. [In Ukrainian].
Romanova, O.O., Stanytsina, H.O. (2019). Ancient Egypt in Kyiv: mirrored on glass. Collection of glass photonegatives from the Scientific Archive of the Institute of Archaeology NASU. Kyiv, in print. [In English and in Ukrainian].
Tomashevich, O.V. (2002). Obyasneniye v lyubvi: Vmesto poslesloviya. Turaev B.A. Bog Tot: opyt issledovaniya v oblasti drevne-egipenskoy kultury, 315–388, Sankt Peterburg. [In Russian].
Ursu, D., Romanova, O. (2011). Donych Serhii Volodymyrovych. Skhodoznavstvo i vi-zantolohiia v Ukraini v imenakh: Biobibliohrafichnyi slovnyk, 85–86. Kyiv. [In Ukrainian].
Ursu, D., Romanova, O. (2011). Kotseiovskyi Oleksandr Leopoldovych. Skhodoznavstvo i vizantolohiia v Ukraini v imenakh: Biobibliohrafichnyi slovnyk, 122–123. Kyiv. [In Ukrainian].
Yanenko, A. (2017). Archaeological Museum of the All-Ukrainian Academy of Sciences: Studies and Sources. Kyiv. [In Ukrainian].
Yanenko, A. (2016). History of Museum Archaeology in Ukrainian SSR (1919–1934). Kyiv. [In Ukrainian].
Yanenko, A. (2016). Viddzerkalennia muzeinoi polityky u kadrovykh transformatsiiakh Vseukrainskoho muzeinoho horodka 1933 r. Mohylianski chytannia. 2015 r.: Zbirnyk naukovykh prats, 485–490. Kyiv. [In Ukrainian].


