Relations Between the East Frankish State and Kyivan Rus in the Tenth – Eleventh Centuries

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15407/uhj2021.03.004

Keywords:

East Frankish state, Kyivan Rus, Poland, Otto I, Henry II, Henry III, Henry IV, Konrad II, Bolesław the Brave, Mieszko II, Kazimierz the Restorer, Bolesław II the Generous, Yaroslav the Wise

Abstract

The research goal. The aim of this article is to study the nature of political relations between the East Frankish state and Kyivan Rus throughout the 10th and 11th centuries.

The research methodology. For this purpose, all connections of the rulers of the future German state with Rus rulers were presented in chronological order using all existing sources and historical interpretations.

Scientific novelty. The research has concluded that that during the period under consideration, there can be no question of continuous and uninterrupted relations between these political entities. This also applies to individual East Frankish monarchs who were uninterested in establishing lasting relations with Rus whose rulers were treated both as being fully independent and as having only nominally lower rank than the emperor. In the few cases where East Frankish – Rus contacts did take place, it was typical for both of the partners, especially in the 11th century, to initiate the contacts with each other over matters related to their policy towards the Polish state.

Conclusion. During the reign of the Saxon and the Salian dynasties in the East Frankish state, relations with Rus were not established until the period of Otto I which occurred for religious reasons. These relations were re-established after a fairly long break only during the reign of Henry II in connection with his policy towards Bolesław the Brave. From that moment the topic of Poland’s relations both with the Empire and Rus would appear in their bilateral relations until the end of the 11th century. During the rule of Henry II and Konrad II their relations with Kyivan Rus were focused on alliances formed against Bolesław the Brave and his successor Mieszko II. However, during his reign Henry III formed an alliance with Yaroslav the Wise with the aim of bringing back Casimir to the Polish throne. It can be said that during the reign of Henry IV the previous policy of using relations with Rus against Poland was resumed, which under the circumstances existing at the time, stood little chance of success, and besides this policy was efficiently thwarted by diplomatic efforts of Bolesław II the Generous. In this context, what is most striking is the exceptional passivity on the part of East Frankish rulers towards Rus as it was probably just Henry II that came up with the proposal of entering into some alliance.

References

Abgarowicz, K., Karwasińska, I. (Ed.). (1966). Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego. Warszawa. [in Polish].

Althoff, G. (2013). Die Ottonen. Königsherrschaft ohne Staat. Stuttgart: Verlag W.Kohlhammer. [in German].

Althoff, G., Keller, H. (1985). Heinrich I. und Otto der Grosse. Neubeginn auf karolingischem Erbe. Göttingen/Zürich: Muster-Schmidt Verlag. [in German].

Bartlett, R. (2010). Historia Rosji. Warszawa: Bellona. [in Polish].

Beumann, H. (2000). Die Ottonen. Köln: Verlag W. Kohlhammer. [in German].

Boshof, E. (1993). Königtum und Königsherrschaft im 10. und 11. Jahrhundert. München: R. Oldenbourg Verlag. [in German].

Boshof, E. (2008). Die Salier. Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer. [in German].

Delestowicz, N. (2016). Bolesław II Szczodry: Tragiczne losy wielkiego wojownika 1040/1042 – 2/3 IV 1081 albo 1082. Kraków: Avalon. [in Polish].

Dróżdż, K. (2009). Kazimierz Odnowiciel: Polska w okresie upadku i odbudowy. Wodzisław Śląski: Templum Wydawnictwo. [in Polish].

Epperlein, S., Widera, B. (1964). Die Beziehungen der Kiever Ruś und Polens zu Papst und Kaiser während des Investiturstreites. Jahrbuch für die Geschichte der UdSSR und der volksdemokratischen Länder Europas, 8, 271–287. [in German].

Grabski, A.F. (1964). Bolesław Chrobry: Zarys dziejów politycznych i wojskowych. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. [in Polish].

Grudziński, T. (1986). Bolesław Śmiały-Szczodry i biskup Stanisław: Dzieje konfliktu. Warszawa: Interpress. [in Polish].

Gustaw o., R. (1971). Bruno. Hagiografia polska: Słownik bio-bibliograficzny, 219–226. Poznań; Warszawa; Lublin: Księgarnia św. Wojciecha. [in Polish].

Hauck, K. (1974). Erzbischof Adalbert von Magdeburg als Geschichtsschreiber. Festschrift für Walther Schlesinger, II. Hrsg. v. H. Beumann, 276–353. Köln; Wien: Böhlau Verlag. [in German].

Hellmann, M. (1962). Die Heiratspolitik Jarolavs des Weisen. Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte, 8, 7–25. [in German].

Hellmann, M. (1993). Westeuropäische Kontakte der alten Ruś. Millenium Russiae Christaianae. Tausend Jahre christlichen Ruβland 988–1988. Hrsg. v. G.Birkfellner, 81–94. Köln; Weimar; Wien: Böhlau Verlag. [in German].

Hesse, C.L.F. (Ed.). (1985). Lamberti Hersfeldensis annals. MGH SS V. Hannover. [in Latin].

Karolewicz, G. (1995). Brunon z Querfurtu. Encyklopedia katolicka, II, 1110. Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. [in Polish].

Karwasińska, J. (Ed.). (1969). Sancti Adalberi Pragensis episcopi et martyris vita altera. MPH SN IV, 2. Warszawa. [in Latin].

Karwasińska, J. (Ed.). (1973). Epistola Brunonis ad Henricum regem. MPH SN IV, 3. Warszawa. [in Latin].

Kętrzyński, S. (1961). Kazimierz Odnowiciel 1034–1056. Polska X–XI wieku, 353–592. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. [in Polish].

Kijas, A. (2014). Początki państw: Ruś. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Kollinger, K. (2014). Polityka wschodnia Bolesława Chrobrego (992–1025). Wrocław: Chronicon Wydawnictwo. [in Polish].

Kretschmar, G. (1973). Der Kaiser tauft. Otto der Grosse und die Slawenmission. Bleibendes im Wandel der Kirchengeschichte, 101–150. Tübingen: J.C.B. Mohr. [in German].

Labuda, G. (1992–2008). Mieszko II król Polski (1025–1034). Czasy przełomu w dziejach państwa polskiego. Kraków; Poznań: Wydawnictwo i Drukarnia «Secesja» / Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Laudage, J. (2001). Otto der Grosse (912–973): Eine Biographie. Regensburg: Friedrich Pustset Verlag. [in German].

Łowmiański, H. (1985). Początki Polski, VI, 1, Warszawa; Państwowe Wydawnictwo Naukowe. [in Polish].

Lübke, Ch. (1985). Regesten zur Geschichte der Slaven an Elbe und Oder (vom Jahr 900 an), Tl. II: Regesten 900–983. Berlin: Duncker und Humbold. [in German].

Lübke, Ch. (1986). Regesten zur Geschichte der Slaven an Elbe und Oder (vom Jahr 900 an), Tl. III: Regesten 983–1013. Berlin: Duncker und Humbold. [in German].

Lübke, Ch. (1989). Ottonen, Rjurikiden, Piasten. Ergänzende Bemerkungen zum Verwandtenkreis Kunos «von Öhningen». Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 37, H. 1, 1–20. [in German].

Lübke, Ch. (2004). Das östliche Europa. München: Siedler. [in German].

Modrzewska, H. (1961). Bruno z Querfurtu. Słownik starożytności słowiańskich, I, 166. Wrocław; Warszawa; Kraków: Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk. [in Polish].

Ochmański, J. (1986). Dzieje Rosji do roku 1861. Warszawa; Poznań: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. [in Polish].

Oefele, L. B. ab. (Ed.). (1989). Annales Altahenses maiores. MGH SS XX. Hannover. [in Latin].

Pertz, G. H. (Ed.). (1980). Ekkehardi chronicon universale. MGH SS VI. Hannover. [in Latin].

Pertz, G.H. (Ed.). (1985). Brunonis liber de bello saxonico. MGH SS V. Hannover. [in Latin].

Pertz, G.H. (Ed.). (1994). Annales Magdeburgenses. MGH SS XVI. Hannover. [in Latin].

Powierski, J. (1992). Kryzys rządów Bolesława Śmiałego: Polityka i jej odzwierciedlenie w literaturze średniowiecznej. Gdańsk: Marpress. [in Polish].

Sielicki, F. (ed.). (1999). Powieść minionych lat. Wrocław; Warszawa; Kraków. [in Polish].

Śliwiński, B. (2014). Bezprym: Pierworodny syn pierwszego króla Polski (986 – zima/wiosna 1032). Kraków: Avalon. [in Polish].

Sochacki, J. (2003). Stosunki publicznoprawne między państwem polskim a Cesarstwem Rzymskim w latach 963–1102. Słupsk; Gdańsk. Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, Officina Ferberiana. [in Polish].

Sochacki, J. (2005). Kontakty Mieszka II z opozycją lotaryńską. Komturzy, rajcy, żupani: Studia z Dziejów Średniowiecza, 11, 373–390. [in Polish].

Sochacki, J. (2006). Okoliczności jedynej wyprawy Mieszka II na Saksonię w 1028 r. Krzyżacy, szpitalnicy, kondotierzy: Studia z Dziejów Średniowiecza, 12, 267–281. [in Polish].

Sochacki, J. (2007). Relacja roczników ałtajskich o księciu pomorskim Zemuzile. Średniowiecze Polskie i Powszechne, 4, 74–92. [in Polish].

Sochacki, J. (2014). Formowanie się wczesnośredniowiecznego państwa niemieckiego w latach 919–962. Słupsk: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku. [in Polish].

Sochacki, J. (2014). Kontynuator Reginona: Szkice źródłoznawcze do dziejów Niemiec we wczesnym średniowieczu (Kontynuator Reginona, Żywot starszy i młodszy królowej Matyldy). Analecta Medievalia, I, 19–41. Słupsk. [in Polish and Latin].

Sochacki, J. (2016). Początki państw: Niemcy. Poznań: Wydawnictwo Poznaśkie. [in Polish].

Strzelczyk, J. (1997). Apostołowie Europy. Warszawa: Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Strzelczyk, J. (1999). Bolesław Chrobry. Poznań: Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej. [in Polish].

Strzelczyk, J. (2018). Otton I Wielki. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Tinnefeld, F. (1987). Die russische Fürstin Olga bei Konstantin VII. und das Problem der "purpurgeborenen Kinder". Russia Mediaevalis, VI, 1, 30–35. [in German].

Waitz, G. (Ed.). (1980). Annalista Saxo. MGH SS VI. Hannover. [in Latin].

Wattenbach, W., Holtzmann, R. (1967). Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Die Zeit der Sachsen und Salier, Tl. 1: Das Zeitalter des Ottonischen Staates (900–1050). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. [in German].

Widera, B. (1961). Die politischen Beziehungen der Kiever Ruś zu Deutschland in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts. Jahrbuch für die GeschAbgarowicz, K., Karwasińska, I. (Ed.). (1966). Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego. Warszawa. [in Polish].

Althoff, G. (2013). Die Ottonen. Königsherrschaft ohne Staat. Stuttgart: Verlag W.Kohlhammer. [in German].

Althoff, G., Keller, H. (1985). Heinrich I. und Otto der Grosse. Neubeginn auf karolingischem Erbe. Göttingen/Zürich: Muster-Schmidt Verlag. [in German].

Bartlett, R. (2010). Historia Rosji. Warszawa: Bellona. [in Polish].

Beumann, H. (2000). Die Ottonen. Köln: Verlag W. Kohlhammer. [in German].

Boshof, E. (1993). Königtum und Königsherrschaft im 10. und 11. Jahrhundert. München: R. Oldenbourg Verlag. [in German].

Boshof, E. (2008). Die Salier. Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer. [in German].

Delestowicz, N. (2016). Bolesław II Szczodry: Tragiczne losy wielkiego wojownika 1040/1042 – 2/3 IV 1081 albo 1082. Kraków: Avalon. [in Polish].

Dróżdż, K. (2009). Kazimierz Odnowiciel: Polska w okresie upadku i odbudowy. Wodzisław Śląski: Templum Wydawnictwo. [in Polish].

Epperlein, S., Widera, B. (1964). Die Beziehungen der Kiever Ruś und Polens zu Papst und Kaiser während des Investiturstreites. Jahrbuch für die Geschichte der UdSSR und der volksdemokratischen Länder Europas, 8, 271–287. [in German].

Grabski, A.F. (1964). Bolesław Chrobry: Zarys dziejów politycznych i wojskowych. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. [in Polish].

Grudziński, T. (1986). Bolesław Śmiały-Szczodry i biskup Stanisław: Dzieje konfliktu. Warszawa: Interpress. [in Polish].

Gustaw o., R. (1971). Bruno. Hagiografia polska: Słownik bio-bibliograficzny, 219–226. Poznań; Warszawa; Lublin: Księgarnia św. Wojciecha. [in Polish].

Hauck, K. (1974). Erzbischof Adalbert von Magdeburg als Geschichtsschreiber. Festschrift für Walther Schlesinger, II. Hrsg. v. H. Beumann, 276–353. Köln; Wien: Böhlau Verlag. [in German].

Hellmann, M. (1962). Die Heiratspolitik Jarolavs des Weisen. Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte, 8, 7–25. [in German].

Hellmann, M. (1993). Westeuropäische Kontakte der alten Ruś. Millenium Russiae Christaianae. Tausend Jahre christlichen Ruβland 988–1988. Hrsg. v. G.Birkfellner, 81–94. Köln; Weimar; Wien: Böhlau Verlag. [in German].

Hesse, C.L.F. (Ed.). (1985). Lamberti Hersfeldensis annals. MGH SS V. Hannover. [in Latin].

Karolewicz, G. (1995). Brunon z Querfurtu. Encyklopedia katolicka, II, 1110. Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. [in Polish].

Karwasińska, J. (Ed.). (1969). Sancti Adalberi Pragensis episcopi et martyris vita altera. MPH SN IV, 2. Warszawa. [in Latin].

Karwasińska, J. (Ed.). (1973). Epistola Brunonis ad Henricum regem. MPH SN IV, 3. Warszawa. [in Latin].

Kętrzyński, S. (1961). Kazimierz Odnowiciel 1034–1056. Polska X–XI wieku, 353–592. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. [in Polish].

Kijas, A. (2014). Początki państw: Ruś. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Kollinger, K. (2014). Polityka wschodnia Bolesława Chrobrego (992–1025). Wrocław: Chronicon Wydawnictwo. [in Polish].

Kretschmar, G. (1973). Der Kaiser tauft. Otto der Grosse und die Slawenmission. Bleibendes im Wandel der Kirchengeschichte, 101–150. Tübingen: J.C.B. Mohr. [in German].

Labuda, G. (1992–2008). Mieszko II król Polski (1025–1034). Czasy przełomu w dziejach państwa polskiego. Kraków; Poznań: Wydawnictwo i Drukarnia «Secesja» / Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Laudage, J. (2001). Otto der Grosse (912–973): Eine Biographie. Regensburg: Friedrich Pustset Verlag. [in German].

Łowmiański, H. (1985). Początki Polski, VI, 1, Warszawa; Państwowe Wydawnictwo Naukowe. [in Polish].

Lübke, Ch. (1985). Regesten zur Geschichte der Slaven an Elbe und Oder (vom Jahr 900 an), Tl. II: Regesten 900–983. Berlin: Duncker und Humbold. [in German].

Lübke, Ch. (1986). Regesten zur Geschichte der Slaven an Elbe und Oder (vom Jahr 900 an), Tl. III: Regesten 983–1013. Berlin: Duncker und Humbold. [in German].

Lübke, Ch. (1989). Ottonen, Rjurikiden, Piasten. Ergänzende Bemerkungen zum Verwandtenkreis Kunos «von Öhningen». Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 37, H. 1, 1–20. [in German].

Lübke, Ch. (2004). Das östliche Europa. München: Siedler. [in German].

Modrzewska, H. (1961). Bruno z Querfurtu. Słownik starożytności słowiańskich, I, 166. Wrocław; Warszawa; Kraków: Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk. [in Polish].

Ochmański, J. (1986). Dzieje Rosji do roku 1861. Warszawa; Poznań: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. [in Polish].

Oefele, L. B. ab. (Ed.). (1989). Annales Altahenses maiores. MGH SS XX. Hannover. [in Latin].

Pertz, G. H. (Ed.). (1980). Ekkehardi chronicon universale. MGH SS VI. Hannover. [in Latin].

Pertz, G.H. (Ed.). (1985). Brunonis liber de bello saxonico. MGH SS V. Hannover. [in Latin].

Pertz, G.H. (Ed.). (1994). Annales Magdeburgenses. MGH SS XVI. Hannover. [in Latin].

Powierski, J. (1992). Kryzys rządów Bolesława Śmiałego: Polityka i jej odzwierciedlenie w literaturze średniowiecznej. Gdańsk: Marpress. [in Polish].

Sielicki, F. (ed.). (1999). Powieść minionych lat. Wrocław; Warszawa; Kraków. [in Polish].

Śliwiński, B. (2014). Bezprym: Pierworodny syn pierwszego króla Polski (986 – zima/wiosna 1032). Kraków: Avalon. [in Polish].

Sochacki, J. (2003). Stosunki publicznoprawne między państwem polskim a Cesarstwem Rzymskim w latach 963–1102. Słupsk; Gdańsk. Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, Officina Ferberiana. [in Polish].

Sochacki, J. (2005). Kontakty Mieszka II z opozycją lotaryńską. Komturzy, rajcy, żupani: Studia z Dziejów Średniowiecza, 11, 373–390. [in Polish].

Sochacki, J. (2006). Okoliczności jedynej wyprawy Mieszka II na Saksonię w 1028 r. Krzyżacy, szpitalnicy, kondotierzy: Studia z Dziejów Średniowiecza, 12, 267–281. [in Polish].

Sochacki, J. (2007). Relacja roczników ałtajskich o księciu pomorskim Zemuzile. Średniowiecze Polskie i Powszechne, 4, 74–92. [in Polish].

Sochacki, J. (2014). Formowanie się wczesnośredniowiecznego państwa niemieckiego w latach 919–962. Słupsk: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku. [in Polish].

Sochacki, J. (2014). Kontynuator Reginona: Szkice źródłoznawcze do dziejów Niemiec we wczesnym średniowieczu (Kontynuator Reginona, Żywot starszy i młodszy królowej Matyldy). Analecta Medievalia, I, 19–41. Słupsk. [in Polish and Latin].

Sochacki, J. (2016). Początki państw: Niemcy. Poznań: Wydawnictwo Poznaśkie. [in Polish].

Strzelczyk, J. (1997). Apostołowie Europy. Warszawa: Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Strzelczyk, J. (1999). Bolesław Chrobry. Poznań: Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej. [in Polish].

Strzelczyk, J. (2018). Otton I Wielki. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie. [in Polish].

Tinnefeld, F. (1987). Die russische Fürstin Olga bei Konstantin VII. und das Problem der "purpurgeborenen Kinder". Russia Mediaevalis, VI, 1, 30–35. [in German].

Waitz, G. (Ed.). (1980). Annalista Saxo. MGH SS VI. Hannover. [in Latin].

Wattenbach, W., Holtzmann, R. (1967). Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Die Zeit der Sachsen und Salier, Tl. 1: Das Zeitalter des Ottonischen Staates (900–1050). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. [in German].

Widera, B. (1961). Die politischen Beziehungen der Kiever Ruś zu Deutschland in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts. Jahrbuch für die Geschichte der UdSSR und der volksdemokratischen Läder Europas, 5, 235–245. [in German].

Widera, B. (1976). Die politischen Beziehungen zwischen Deutschland und Ruβland in der Zeit der Salier und Staufer. Russisch-deutsche Beziehungen von der Kiever Rus’ bis zur Oktoberrevolution, 23–58. Hrsg. v. H.Lenke, B.Widera. Berlin: Akademie Verlag in Berlin. [in German].

Wies, W. (2000). Cesarz Henryk IV. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. [in Polish].

Zakrzewski, S. (2000). Bolesław Chrobry Wielki. Kraków: Univesitas. [in Polish].ichte der UdSSR und der volksdemokratischen Läder Europas, 5, 235–245. [in German].

Widera, B. (1976). Die politischen Beziehungen zwischen Deutschland und Ruβland in der Zeit der Salier und Staufer. Russisch-deutsche Beziehungen von der Kiever Rus’ bis zur Oktoberrevolution, 23–58. Hrsg. v. H.Lenke, B.Widera. Berlin: Akademie Verlag in Berlin. [in German].

Wies, W. (2000). Cesarz Henryk IV. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. [in Polish].

Zakrzewski, S. (2000). Bolesław Chrobry Wielki. Kraków: Univesitas. [in Polish].

Published

2021-06-29

How to Cite

Sochacki, J. (2021). Relations Between the East Frankish State and Kyivan Rus in the Tenth – Eleventh Centuries. Ukrainian Historical Journal, (3), 4–15. https://doi.org/10.15407/uhj2021.03.004

Issue

Section

HISTORICAL ARTICLES