Рефлексії з приводу археографічного видання "З Ґалаґанівського архіву" 2017—2020 рр.
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2024.04.193Ключові слова:
українська археографія, джерелознавство, історіографія, рукописна спадщина, історія еліт, історія України ХІХ ст., Г. Ґалаґан, серія «З Ґалаґанівського архіву»Анотація
Метою рецензійної статті є виявлення інформаційного потенціалу, археографічної культури та історіографічного значення сучасних публікацій архівних джерел — великого за обсягом та надзвичайно репрезентативного комплексу рукописної спадщини Григорія Павловича Ґалаґана. Вміщені в реалізованому у 2017—2020 рр. тритомному виданні серії «З Ґалаґанівського архіву» листи й щоденникові записи одного з найбагатших поміщиків Лівобережної України, визнаного громадського лідера, суспільного діяча та відомого мецената яскраво представляють внутрішній світ і повсякденне життя елітних верств, відкриваючи нові горизонти в дослідженні історії українського «довгого» ХІХ ст.
Методологічними орієнтирами стали алгоритми історіографічного та джерелознавчого аналізу археографічних публікацій, націлені на реалізацію поставлених завдань.
Висновки ґрунтуються на констатації того, що публікація комплексу архівних документів Г. Ґал аґана стала визначною подією в науковому освоєнні історії українського ХІХ ст. Вона виконана на міждисциплінарних перехрестях історіографії, джерелознавства та археографії. Це перше за останнє століття комплексне видання з історії вітчизняної еліти й перша археографічна серія, присвячена українському дворянству ХІХ ст. Автори та укладачі М. Будзар і Є. Ковальов застосували проблемно-тематичний та пофондовий підходи. Це дало змогу представити інтенсивні родинні комунікації (листування з друзями, дружиною, матір’ю, іншими родичами), напружений внутрішній діалог молодого дворянина (інтимний щоденник), динаміку й переплетіння соціальних, національних, культурних орієнтирів та ідентичностей Г. Ґалаґана і його оточення (подорожні записи й листування під час тривалих закордонних подорожей). Продовжуючи традиції вітчизняної археографії, автори не лише продемонстрували високу культуру публікації архівних матеріалів — вони представили власні дослідження історіографічного, джерелознавчого та конкретно-історичного потенціалу археографічного освоєння рукописної спадщини Г. Ґалаґана. Висловлюючи деякі критичні зауваження щодо позиції авторів в інтерпретації опублікованого комплексу, вважаємо, що поява серії «З Ґалаґанівського архіву» здатна помітно вплинути на модернізацію проблемно-тематичного простору вітчизняної історіографії, на переосмислення ієрархії джерельних пріоритетів у вивченні ХІХ ст. Ґалаґанівський серіал змусить по-новому поглянути на роль соціальних еліт в українській історії, сприятиме переходу вітчизняної історіографії до розуміння й контекстуального вивчення «нашого» дворянства, проблем соціальної, інтелектуальної, повсякденної та емоційної історії.
Посилання
(2017). “Ya maiu namir z moikh lystiv do tebe zrobyty svii zhurnal…”: lysty Hryhoriia Galagana do druzhyny. Comps. M. Budzar, Ye. Kovalov. Kyiv: StreamArLine. [in Ukrainian].
(2019). “My vyikhaly z Sokyryntsiv…”: trevelohy rodyny Galaganiv: dok. monohrafiia. Comps. M. Budzar, Ye. Kovalov. Kyiv: StreamArLine. [in Ukrainian].
(2020). Hryhorii Galagan. Zhurnal (1836-1841). Comps. M. Budzar, Ye. Kovalov. Kyiv: StreamArLine. [in Ukrainian].
(1898. Sentyabr). Materialy dlya biografii G.P. Galagana. Kievskaya starina. 189-224. [in Russian].
(1899. Dekabr). Otryvok iz dnevnika G.P. Galagana za 1845 g. Kievskaya starina. 228-242. [in Russian].
(1902. Mart). Otryvki iz dnevnika G.P. Galagana, 1883-1884. Kievskaya starina. Dok. izv. i zamet. 156-158. [in Russian].
(1899). Chastnaya perepiska G.P. Galagana. Kievskaya starina. Maj. 181-198; Iyun. 440-454; Iyul. 24-32; Sentyabr. 341-355. [in Russian].
Lazarevskij, A. M. (1901. Maj). Otryvki iz chernigovskikh vospominanij. Kievskaya starina. 282-300. [in Russian].
Budzar, M. (2017). Postati, podii, sudzhennia u lystakh H. Galagana do druzhyny. “Ya maiu namir z moikh lystiv do tebe zrobyty svii zhurnal…”: lysty Hryhoriia Galagana do druzhyny. Comps. M. Budzar, Ye. Kovalov. Kyiv: StreamArLine. 7-23. [in Ukrainian].
Lytvynova, T. F. (2009). Epistoliarni dzherela v doslidzhenni Selianskoi reformy 1861 r. Dnipropetrovskyi istoryko-arkheohrafichnyi zbirnyk. Ed. O.I. Zhurba. Dnipropetrovsk. 3: 306-343. [in Ukrainian].
Budzar, M. (2016). Simeini opovidi na tli “velykoi istorii”: 30-ti roky XIX st. v epistoliarii rodyny Galaganiv. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini. Kyiv. 26: 142-160. [in Ukrainian].
Budzar, M. (2017). Istoriia Kyieva v ego-dokumentakh: lyst H.P. Galagana do O.V. Kochubeia 1857 r. Kyivski istorychni studii. 1 (4): 136-140. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.28925/2524.2017.1.13640
Budzar, M. M. (2019). Povsiakdennia ukrainskoho panstva druhoi chverti XIX st.: lyst M. Markevycha P. Galaganu. Kyivski istorychni studii. 1 (8): 85-91. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2019.1.13
Budzar, M. (2020). Do istorii ukrainskoho dvorianstva pershoi chverti XIX st.: lyst Kateryny Yukhymivny Galagan onukam Petru i Pavlu (1812). Kyivski istorychni studii. 1 (10): 122-128. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2020.1.16
Kovalov, Ye. (2021). Mentalna mapa Hryhoriia Galagana: terytorialne i etnonatsionalne strukturuvannia v kartyni svitu ukrainskoho dvorianyna (seredyna 1830-kh — seredyna 1860-kh rr.). Kyivski istorychni studii. 2: 103-110. [in Ukrainian].
Zorin, A. L. (2016). Poyavlenie geroya: iz istorii russkoj emotsionalnoj kultury kontsa XVIII — nachala XIX vv. Moscow. [in Russian].
Vermenych, Ya. (2016). Konstruiuvannia identychnosti: natsionalni i rehionalni proekty. Kyiv. [in Ukrainian].
Zhurba, O., Lytvynova, T. (2023). The Elite of Left-Bank Ukraine in the Second Half of the 18th to Mid-19th Centuries: Between Imperial and National Identities. Wschodni Rocznik Humanistyczhy. XX (3): 81-103.
Pyrih, R. (2023). Hetmanat Pavla Skoropadskoho: kompleks malorosiistva pravliachoi elity. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 4: 59-84. [ in Ukrainian].
Kohut, Z. (2023). The Development of a Little Russian Identity and Ukrainian Nation-Building. Eighteenth-Century Ukraine: New Perspectives on Social, Cultural, and Intellectual History. Eds. Z. Kohut, V. Sklokin, F. Sysyn. Montreal: McGill-Queen’s University Press and the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. 542-559. doi: https://doi.org/10.1515/9780228017431-024
Lytvynova, T. F. (2011). “Pomishchytska pravda”: Dvorianstvo Livoberezhnoi Ukrainy ta selianske pytannia naprykintsi XVIII — u pershii polovyni XIX st. (ideolohichnyi aspekt). Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].


