ПРОБЛЕМА ВИПЛАТИ КОМПЕНСАЦІЇ ВЛАСНИКАМ БІЗНЕСУ ЗА ПЕРІОД КАРАНТИНУ: АНАЛІЗ ВІТЧИЗНЯНОГО ТА ЗАРУБІЖНОГО ДОСВІДУ
DOI:
https://doi.org/10.15407/econlaw.2021.01.061Ключові слова:
приватна власність, пандемія COVID-19, обмеження, компенсаціяАнотація
Карантинні заходи, встановлені задля запобігання поширенню коронавірусної інфекції під час пандемії COVID-19, супроводжувалися масовим закриттям ресторанів, кафе, кінотеатрів та інших людних місць. Це призвело до значних втрат для власників бізнесу і викликало питання про допустимість таких обмежень прав власників, а також про можливість і необхідність компенсації понесених втрат. У статті досліджено критерії, розроблені міжнародною практикою, згідно з якими допускається обмеження прав власності, проаналізовано ситуацію, що склалася в Україні, а також вивчено підходи до вирішення питань про виплату компенсації власникам бізнесу в іноземних країнах, зокрема у Великій Британії та США.
Посилання
Mattei U., Suhanov E. Osnovnye polozhenija prava sobstvennosti. Moscow: Jurist, 1999. 384 p. [in Russian].
MakBraid Dzh. COVID-19 i Konventsiia. Zakon i Biznes. 04.04—10.04.2020. URL: https://zib.com.ua/ua/142070-covid-19_i_konvenciya_u_yakiy_miri_borotba_z_koronavirusnoyu.html [in Ukrainian].
Karnaukh B.P. Poniattia maina v konteksti statti 1 Protokolu № 1 do Yevropeiskoi konventsii pro zakhyst prav liudyny i osnovopolozhnykh svobod. Problemy zakonnosti. 2016. Iss. 132. P. 205-214 [in Ukrainian].
Saghinadze and Others v. Georgia (Application 18768/05). URL: http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-98885http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-98885
Nekit K.Н. Protection of property rights on intangible assets in the practice of the European Court of Human Rights. Legal Novels. 2020. No. 10. P. 101-108. https://doi.org/10.32847/ln.2020.10.14 [in Ukrainian].
Rada Yevropy / Ievropeiskyi sud z prav liudyny. Posibnyk za statteiu 1 Protokolu № 1 Konventsii pro zakhyst prav liudyny ta osnovopolozhnykh svobod "Zakhyst vlasnosti". Pereklad ukrainskoiu Drozdov O.M., Plotnikova V.P., Drozdova O.V., Vinskyi O.Iu., Isaieva Yu.M. 2019. URL: https://unba.org.ua/publications/4513-posibnik-zastatteyu-1-protokolu-1-do-konvencii-pro-zahist-prav-lyudini-ta-osnovopolozhnih-svobod.html [in Ukrainian].
Belianevych O.A. Poniattia lehitymnykh ochikuvan ta problemy yoho zastosuvannia sudamy Ukrainy. Pryvatne pravo i pidpryiemnytstvo. 2016. Iss. 16. P. 41-45 [in Ukrainian].
United Nations. Emergence measures and COVID-19: Guidance. URL: https://www.ohchr.org/Documents/ Events/EmergencyMeasures_COVID19.pdf
U VSU pidsumuvaly rekomendatsii shchodo zakhystu prava vlasnosti. Zakon i Biznes. 03.12.2015. URL: https://zib.com.ua/ua/print/120218-u_verhovnomu_sudi_pidsumuvali_rekomendacii_schodo_zahistu_pr.html [in Ukrainian].
Andrews v. the United Kingdom (Application № 37657/97). URL: http://echr.ketse.com/doc/37657.97-en-
/
Tager E.M., White E.A., Hamilton L.R. Can They Do That? Possible Constitutional Limitations on State Efforts to Require Business-Interruption and Loss-of-Use Carriers to Cover Small Businesses’ Losses from COVID-19. URL: https://www.mayerbrown.com/en/perspectives-events/publications/2020/04/can-they-do-that--possible70constitutional-limitations-on-state-efforts-to-require-business-interruption-and-loss-of-use-carriers-to-coversmall-businesses-losses-from-covid19
Stiff S.M. COVID-19 response: constitutional protections for private property. Congressional Research Service. Legal Sidebar. March 27, 2020. URL: https://crsreports.congress.gov/product/pdf/LSB/LSB10434
COVID-19: Public Law Right to Compensation When Deprived of Property. SIDLAY. March 30, 2020. URL: https://www.sidley.com/en/insights/newsupdates/2020/03/covid19-public-law-right-to-compensation-when-deprived-ofproperty
The Human Rights Act 1998. Equality and Human Rights Comission. URL: https://www.equalityhumanrights.com/en/human-rights/human-rights-act
COVID-19 Control Measures — UK Government Statutory Powers and Summary of Economic/Regulatory
Interventions to Date. SIDLAY. April 6, 2020. URL: https://www.sidley.com/en/insights/newsupdates/2020/03/
covid19-control-measures
Prohramy pidtrymky biznesu. Koronavirus v Ukraini: Ofitsiinyi informatsiinyi portal Ministerstva okhorony zdorovia Ukrainy. URL: https://covid19.gov.ua/prohramy-pidtrymky-biznesu [in Ukrainian].
Kvicinskaja M. V neravnyh uslovijah: kak gosudarstvo (ne) spasaet malyj biznes na karantine. Jekonomicheskaja pravda. 08.05.2020. URL: https://www.epravda.com.ua/rus/publications/2020/05/8/660263/ [in Russian].
Yeshtokin P. Yaki zakhody z pidtrymky maloho ta serednoho biznesu zaprovadyly v Ukraini pid chas pandemii-COVID-19. Volnovakha City. 05.05.2020. URL: https://volnovakha.city/read/city/79009/yaki-zahodi-z-pidtrimkimalogo-ta-serednogo-biznesu-zaprovadili-v-ukraini-pid-chas-pandemii-covid-19 [in Ukrainian].
