ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ТАЙМШЕРА В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ ЗАКОНОДАВСТВІ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ЙОГО ВПРОВАДЖЕННЯ В УКРАЇНІПостановка проблеми. У сучасному суспільстві спостерігається тенденція відмовлятися від набуття права власності на матеріальні об’єкти. Право власно
DOI:
https://doi.org/10.15407/econlaw.2024.01.039Ключові слова:
таймшер, тимчасова власність, власність на період часу, спільна власністьАнотація
Досліджено підходи до визначення правової природи та особливості правового регу- лювання відносин таймшера у різних країнах. Зазначається, що в силу історичних чинників та особливостей правових систем розуміння сутності таймшера істотно різниться залежно від країни. З урахуванням цих чинників, на європейському рівні відсутнє уніфіковане регулювання відносин таймшера. У Європейському Союзі було ухвалено Директиву 2008/122/ЄС «Про захист прав споживачів у зв’язку з деякими аспектами таймшера, довгострокових відпусток, перепродажу та обміну прав» від 14.01.2009. Основним аспектом механізму захисту прав споживачів у цій сфері є запровадження гарантії щодо змоги скасувати договір таймшера протягом вста- новленого законодавством часу без можливості відмови від такого права. За резуль- татами вивчення практики інших країн у питаннях правового регулювання відносин таймшера, було виявлено, що у деяких країнах, зокрема Румунії та Республіці Молдова, інститут таймшера було запроваджено в рамках процесів рекодифікації. Результатом цього стало визначення таймшера як особливої форми спільної власності, що виникає у ситуації, коли кілька осіб (співвласників) послідовно та не- одноразово здійснюють користування права власності на рухоме або нерухоме май- но протягом визначених, рівних чи нерівних, інтервалів часу. Положення румунсько- го та молдовського законодавства щодо таймшера є досить цінними в контексті рекодифікації, що відбувається в Україні.
Посилання
Cherniak O.Iu., Muzyka M.V. Dohovir taimsheru v konteksti rekodyfikatsii tsyvilnoho zakonodavstva Ukrainy. Pravo ta derzhavne upravlinnia. 2023. No. 2. P. 25-30. https:// doi.org/10.32840/pdu.2023.2.3
Fatkhudinova I.V. Geneza pravovoho rehuliuvannia dohovoru taimsheru: porivnialno-pravovyi aspekt. Nove ukrainske pravo. 2023. No. 6. P. 26-32. https://doi.org/10.51989/NUL.2023.6.4
Bondarchuk N.V. Pravove rehuliuvannia taimsheru za zakonodavstvom Ukrainy. Suchasni tendentsii rozbudovy pravovoi derzhavy v Ukraini ta sviti: zb. nauk. st. za materialamy V Mizhnar. nauk.-prakt. konf. (18 trav. 2017 r.). Zhytomyr: O.O. Yevenok, 2017. P. 365-367
Maidanyk R.A. Rechove pravo: pidruchnyk. Kyiv: Alerta, 2019. 1102 p.
Bowen D.A. Timeshare ownership: regulation and common sense. Loyola consumer law review. 2006. Vol. 18 (4). Р. 459-478.
Ungureanu C. Time-sharing property in European and Romanian private international law. Anale Stiintifice ale Universitatii Alexandru Ioan Cuza din Iasi Stiinte Juridice. 2000-2001. Vol. 46. P. 21-34.
Gunnar P.M. Regulation of resort time-sharing. Oregon law review. 1977. No. 57 (1). P. 31-50.
Directive 94/47/EC of the European Parliament and the Council of 26 October 1994 on the protection of purchasers in respect of certain aspects of contracts relating to the purchase of the right to use immovable properties on a timeshare basis. European Parliament and Council of Europe. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri= CELEX%3A31994L0047.
Directive 2008/122/EC of the European Parliament and the Council of 14 January 2009 on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday product, resale and exchange contracts. European Parliament and Council of Europe. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32008L0122.
Lulă I. Observaţii asupra reglementării proprietăţii periodice în noul Cod civil. Dreptul. 2012. No. 1. Р. 60-76.
Sâmbrian T. Proprietatea în sistem “time sharing” — proprietate periodică — o nouă modalitate a dreptului de proprietate. Dreptul. 1997. No. 5. Р. 35-44.
Sferdian I. Periodic Property in the Regulation of the Romanian Civil Code. Debreceni Jogi Muhely. 2014. Vol. 3-4. URL: https://szakcikkadatbazis.hu/doc/1369248.
Munteanu L.D. Periodic property administrative and legal issues. Journal of Law and Administrative Sciences. 2015. Special Issue. P. 384-390.