Жіночий вимір української політичної еміграції у Волинському воєводстві (1921—1939)
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2026.04.098Ключові слова:
Українська революція, політична еміграція, жінки, ІІ Річпосполита, Волинське воєводство, подружнє життя, громадські організації.Анотація
Мета — на основі узагальнення архівних матеріалів, міжвоєнної періодики та історіографії простежити особливості особистого життя, громадської, політичної діяльності жінок, представниць української політичної еміграції, котрі разом зі своїми чоловіками чи самостійно виїхали на територію ІІ Речіпосполитої й осіли у Волинському воєводстві. Актуалізовано увагу на трагедіях подружнього життя, розриві родинних зв’язків після встановлення нового більшовицько-польського кордону, простежено спроби зберегти сім’ї чи формувати нові відносини, висвітлено особливості громадсько-політичної діяльності жінок. Доведено, що громадська діяльність емігранток втілювалася в роботі повітових «Просвіт», Союзу українок із центром у Рівному, Союзу жінок-українок громадської праці в Луцьку, розвитку театрального життя, популяризації українських національних традицій.
Методологія дослідження ґрунтується на аналітичному, хронологічному, порівняльному методах, структурованості, критичному підході до аналізу історичних документів, на принципах науковості та історизму.
Новизна роботи полягає у визначенні місця і впливу українських політичних емігранток у громадсько-політичному житті міжвоєнної Волині.
Основні результати дослідження виокремлюють місце й роль жінок у середовищі української політичної еміграції та характеризують їхній внесок у громадсько-політичне життя Волинського воєводства.
Практичне значення дослідження і перспективи подальших студій полягають у розширенні жіночого виміру української політичної еміграції в Польщі та з’ясуванні долі жінок-емігранток в умовах Другої світової війни, яка стала епілогом для міжвоєнної української політичної еміграції як явища.
Надійшла 23.04.2026
Прийнята до друку 23.06.2026
Посилання
Wiszka, E. (2004). Emigracja ukraińska w Polsce 1920—1939. Toruń. [in Polish].
Troshchynskyi, V.P. (1994). Mizhvoienna ukrainska emihratsiia v Yevropi yak istorychne i sotsialno-politychne yavyshche. Kyiv. [in Ukrainian].
Piskun, V. (2006). Politychnyi vybir ukrainskoi emihratsii (20-ti roky 20 st.). Kyiv. [in Ukrainian].
Portnov, A.V. (2008). Nauka u vyhnanni: naukova i osvitnia diialnist ukrainskoi emihratsii u mizhvoiennii Polshchi (1919—1930). Kharkiv. [in Ukrainian].
Davydiuk, R. (2016). Ukrainska politychna emihratsiia v Polshchi: sklad, struktura, hromadsko-politychni praktyky na terytorii Volynskoho voievodstva: monohrafiia. Lviv; Rivne. [in Ukrainian].
Bruski, J. (2000). Petlurowcy. Centrum Państwowe Ukraińskiej Republiki Ludowej na wychodźstwie (1919—1924). Kraków. [in Polish].
Kolanczuk, A. (2019). Ukraińscy emigranci polityczni w życiu naukowym, kulturalnym, społecznym i gospodarczym II RP. Przemyśl. [in Polish].
Kis, O.R. (2012). Zhinocha istoriia yak napriamok istorychnykh doslidzhen: stanovlennia feministskoi metodolohii. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 2: 159-172. [in Ukrainian].
Kis, O. (Ed.). (2017). Ukrainski zhinky v hornyli modernizatsii. Kharkiv. [in Ukrainian].
Diadiuk, M. (2011). Ukrainskyi zhinochyi rukh u mizhvoiennii Halychyni: mizh hendernoiu identychnistiu ta natsionalnoiu zaanhazhovanistiu. Lviv. [in Ukrainian].
Malanchuk-Rybak, O. (2006). Ideolohiia i suspilna praktyka zhinochoho rukhu na zakhidnoukrainskykh zemliakh ХІХ — pershoi tretyny ХХ st.: typolohiia ta yevropeiskyi kulturno-istorychnyi kontekst. Chernivtsi. [in Ukrainian].
Matiash, I. (Comp.). (2024). Zhinoche oblychchia ukrainskoi dyplomatii: narysy, spohady, interviu. Ch. 1. Zhytomyr. [in Ukrainian].
Davydiuk, R. (2014). Rodyna Bahrynivskykh. Z poliakamy za Ukrainu: Naddniprianska emihratsiia v suspilno-politychnomu zhytti mizhvoiennoi Volyni. Rivne. 3-17. [in Ukrainian].
Marchenko, Ya. & Davydiuk, R. (2023). Polkovnyk Armii UNR Oleksandr Volosevych: viiskova ta hromadsko-politychna diialnist. Viiskovo-naukovyi visnyk. 40: 48-62. DOI: https://doi.org/10.33577/2313-5603.40.2023.48-62 [in Ukrainian].
Rusnak, I. (Ed.). (2014). Tvorchist Halyny Zhurby i mizhvoienna doba v ukrainskii literaturi: Do 125-yi richnytsi vid dnia narodzhennia pysmennytsi. Zbirnyk naukovykh prats. Vyp. 3. Vinnytsia. [in Ukrainian].
Davydіuk, R. & Martynchuk, I. (2024). “The Ukrainian Women’s Union” in Rivne (1926—1938): structure, public activities, relations with the government. Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk. 30: 106-117. DOI: https://doi.org/10.24919/2519-058X.30.299900.
Bachynskyi, M. (2004). Serhii Bachynskyi. Spohady syna. Lviv. [in Ukrainian].
Krukivskyi, Ye. (1933). Sotnyk Mykola Sak. Tryzub. 36 (8 zhovtnia): 24-25. [in Ukrainian].
Polkovnyk O. (1938). Puchkivskyi. Tryzub. № 14 (3 kvitnia): 6-7. [in Ukrainian].
(1927). Visti UTsK v Polshchi. 11-13 (kviten-traven-cherven): 58-59. [in Ukrainian].
(1925). Delo bandi Treika. Proletarskaya pravda. 133 (14 chervnya): 3. [in Russian].
(2017). Spetssluzhby UNR 20—30-kh rokiv mynuloho storichchia v arkhivnykh dokumentakh rozvidky. Kyiv. [in Ukrainian].
Stupnytskyi, Yu. (2004). Spohady pro perezhyte. Lviv; Toronto. [in Ukrainian].
Feshchenko-Chopivskyi, I. (1992). Khronika moho zhyttia. Spohady ministra Tsentralnoi Rady ta Dyrektorii. Zhytomyr. [in Ukrainian].
U. I. B. (1992). Pamiati Marii Volosevych [Nekroloh]. Litopys Volyni. 17-18: 170-171. [in Ukrainian].
(1939). Bandura. Volynske slovo. 4 (2 liutoho): 5. [in Ukrainian].
(1959). Ukrainska Hospodarska Akademiia v Ch.S.R. 1922—1935. T. 1. New York. [in Ukrainian].
Koval, R. & Morenets, V. (2015). “Podiebradskyi polk” Armii UNR. T. 1. Kyiv. [in Ukrainian].
Narizhnyi, S. (1942). Ukrainska emihratsiia: kulturna pratsia ukrainskoi emihratsii mizh dvoma svitovymy viinamy. Ch. 1. Praha. [in Ukrainian].
(1928). Kremenetskyi. Yuvyleina vystava. Ukrainska hromada (m. Lutsk). 19: 3. [in Ukrainian].
(1926). Vyhnanets z-nad Dnipra. Z teatralnoho mystetstva. Dilo. 190 (5 veresnia): 4. [in Ukrainian].
(1932). 10-a richnytsia isnuvannia Ukrainskoho Teatru pid provodom Teodory Rudenkovoi v Polshchi. Ukrainska nyva. 18-19 (30 kvitnia): 8. [in Ukrainian].
Lovetskyi, T. (1932). Do 10-litnoho yuvyleiu artystky Niny Pevnoi. Ukrainska nyva. 8 kvitnia: 5. [in Ukrainian].
(1934). Vid Soiuzu Zhinok Ukrainok. Ukrainska nyva. 11 (25 bereznia): 2. [in Ukrainian].
