Меморіалізація та комеморативні практики у формуванні історичної пам’яті воєнної історії України
Ключові слова:
Перша світова війна, Друга світова війна, російсько-українська війна, політика пам’яті, меморіалізація, комеморація, історична пам’ять, місця пам’яті.Анотація
Мета — проаналізувати еволюцію меморіальної політики та комеморативних практик у контексті формування пам’яті про Першу та Другу світові війни, сучасну російсько-українську війну. Проблема формування історичної пам’яті в українському суспільстві набуває особливої актуальності в умовах війни за незалежність України. Важливим кроком на шляху формування та реалізації завдань у сфері політики збереження пам’яті став Закон України «Про засади державної політики національної пам’яті Українського народу» (21 серпня 2025 р.), який визначає ключові принципи збереження пам’яті, вводить у правове поле поняття «Війна за незалежність України», виокремлює етапи нинішньої війни. Наукова новизна статті полягає в дослідженні формування історичної пам’яті, порівняльному аналізі меморіальної політики й комеморативних практик, які виникають у різні історичні періоди та відбивають не лише ставлення суспільства до минулого, а й характер державності, політичний режим і рівень громадянської активності. З огляду на актуальність теми постає нагальна потреба в розгляді меморіалізації та комеморативних практик як складової історичної пам’яті воєнної історії України. У статті розрізняються поняття «комеморація» як ширшого комплексу практик вшанування та «меморіалізація» як їх інституціоналізованого та просторово закріпленого вияву. Комеморація — цілеспрямований процес збереження в суспільстві пам’яті про важливі історичні події, персоналії, явища шляхом відзначення на державному й місцевому рівнях пам’ятних дат, публікації історичних документів, спорудження пам’ятників, створення музеїв і меморіальних комплексів тощо. Меморіалізація — процес увічнення визначних історичних подій, трагедій, видатних осіб через архітектурні споруди, пам’ятники, музеї, архіви, спрямовані на конструювання колективної / соціальної пам’яті. Методологічною основою дослідження є принцип наукової неупередженості, порівняльний аналіз історичних наративів меморіалізації та контент-аналіз офіційних практик комеморації в Україні, проблемно-хронологічний метод. Висновки. Досвід двох світових війн, які пройшли теренами України, та сучасної російсько-української війни демонструє принципово різні моделі увічнення пам’яті загиблих. Якщо в період Першої світової війни меморіальні ініціативи мали переважно локальний і громадський характер, то пам’ять про Другу світову війну була інституціоналізована радянською державою та підпорядкована ідеологічному канону. Сучасна російсько-українська війна характеризується поєднанням державних рішень і народної ініціативи, що проявляється у створенні нових форм меморіальної політики та комеморативних практик.
Надійшла / Received 29.03.2026
Посилання
Khalbvaks, M. (2005). Kollektivnaya i istoricheskaya pamyat. Neprikosnovennyy zapas. 2-3 (40-41): 8-27. [in Russian].
Assman, Ya. (2004). Kulturnaya pamyat: Pismo, pamyat o proshlom i politicheskaya identichnost v vysokikh kulturakh drevnosti. Moscow. [in Russian].
Ohiienko, V.I. (2012). Paradyhma pamiati: poiava ta evoliutsiia. Natsionalna ta istorychna pamiat. Zb. naukovykh prats. 2: 244-251. [in Ukrainian].
Nora, P. (1999). Problematika mest pamyati. Frantsiya — pamyat. Moscow. 17-50. [in Russian].
Nora, P. (2005). Vsemirnoe torzhestvo pamyati. Neprikosnovennyy zapas. 2-3 (40-41): 37-51. [in Russian].
Denysenko, H.H. (2011). Voienna istoriia Ukrainy v konteksti doslidzhennia i zberezhennia kultupnoi spadshchyny. Kyiv. [in Ukrainian].
Denysenko, H.H. (2018). Kulturna spadshchyna u formuvanni istorychnoi pamiati. Kyiv. [in Ukrainian].
Koval, M.V. (1999). Ukraina v Druhii svitovii i Velykii Vitchyznianii viinakh (1941—1945 rr.). T. 12. Kyiv. [in Ukrainian].
Koval, M.V. (2000). Druha svitova viina ta istorychna pamiat. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 4: 3-19. [in Ukrainian].
Kovalska-Pavelko, I.M. (2020). Militarni komemoratyvni praktyky yak skladova istorychnoi pamiati ukrainskoho narodu pro Druhu svitovu viinu. Problemy politychnoi istorii Ukrainy. 15: 168-180. [in Ukrainian].
Lysenko, O.Ye. (2004). Druha svitova viina yak predmet naukovykh doslidzhen ta fenomen istorychnoi pamiati. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 5: 4-5. [in Ukrainian].
Lysenko O., Pastushenko T. (2025). “Velyka Peremoha” u “Velykii Vitchyznianii viini” yak radiansko-rosiiskyi kolonialnyi proiekt. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 2: 60-80. DOI: https://doi.org/10.15407/uhj2025.02.060 [in Ukrainian].
Pastushenko, T.V. (2018). Pamiat pro zhertvy Holokostu ta novi tradytsii vidznachennia Dnia Peremohy v Ukraini. Ukrainske suspilstvo i pamiat pro Holokost: naukovi ta osvitni aspekty. Vybrani dopovidi ІХ і Х kruhlykh stoliv do Mizhnarodnoho dnia pamiati zhertv Holokostu. Kyiv. 75-86. [in Ukrainian].
Shevchenko, V.V. (2019). Velyka viina 1914—1918 rr. i Ukraina: istorychna pamiat ta komemoratsiia. Problemy vsesvitnoi istorii. 2 (8): 133-138. [in Ukrainian].
Volkovynskyi, V.M. (2004). Boiovi dii na ukrainskykh zemliakh u roky Pershoi svitovoi viiny. Problemy istorii Ukrainy ХІХ — pochatku ХХ st. 4: 68-69. [in Ukrainian].
Zapolovskyi, V. & Osachuk, S. (1998). Slidamy zabutoi viiny 1914—1918 rr. v Bukovyni (viiskovo-istorychnyi narys: voienni mohyly Pershoi svitovoi viiny v Pivnichnii Bukovyni. Dohliad za voiennymy mohylamy). Chernivtsi. [in Ukrainian].
Osachuk, S. & Masan, O. (1991). Viiskovi nekropoli Pivnichnoi Bukovyny periodu Pershoi svitovoi viiny yak obiekt kraieznavstva. Tezy dopovidei i povidomlen. Kyiv; Kamianets-Podilskyi. 433. [in Ukrainian].
Reient, O.P. (Comp.). (2013). Velyka viina 1914—1918 rr. i Ukraina. Kyiv. [in Ukrainian].
Kot, S.I. (1989). Okhorona, vykorystannia ta propahanda pamiatok istorii ta kultury v Ukrainskii RSR. (Zb. metodychnykh materialiv v shesty chastynakh). Ch. 3. Kyiv. [in Ukrainian].
Hrynevych, V.A, Danylenko, V.M., Kulchytskyi, S.V. & Lysenko, O.Ye. (2004). Ukraina i Rosiia v istorychnii retrospektyvi. T. 2: Radianskyi proekt dlia Ukrainy. Kyiv. [in Ukrainian].
Tronko P.T. & Voinalovych V.A. (1992). Uvichnena istoriia Ukrainy. Kyiv. [in Ukrainian].
Tolochko, P.P. (2007). Dopovid na IХ zizdi Ukrainskoho tovarystva okhorony pamiatok istorii ta kultury. Zberezhena spadshchyna. Ukrainskomu tovarystvu okhorony pamiatok istorii ta kultury 40 rokiv (Zbirnyk materialiv i dokumentiv). Kyiv. [in Ukrainian].
(2016). Viina i mif. Nevidoma Druha svitova. 1939—1945. Kharkiv. [in Ukrainian].
Riabchuk, M. (2016). Dekomunizatsiia chy dekolonizatsiia? Shcho pokazala politychna dyskusiia z pryvodu “dekomunizatsiinykh” zakoniv. Naukovi zapysky Instytutu politychnykh i etnonatsionalnykh doslidzhen im. I.F. Kurasa NAN Ukrainy. 28 (82): 104-117. [in Uk- rainian].
Mukovskyi, I.T. & Lysenko, O.Ye. (1997). Zvytiaha i zhertovnist: Ukraintsi na frontakh Druhoi svitovoi viiny. Kyiv. [in Ukrainian].
(2022). Masova derusyfikatsiia ta dekomunizatsiia u vidpovid na viinu RF — yak ukraintsi pozbavliaiutsia starykh symvoliv. DІМ. 26.04.2022. URL: https://kanaldom.tv/masova-derusyfikacziya-ta-dekomunizacziya-u-vidpovid-na-vijnu-rf-yak-ukrayinczi-pozbavly-ayutsya-staryh-symvoliv-video/ [in Ukrainian].
Stiazhkina, O. (2020). Dopoky front stoit. Deutsche Welle. 04.03.2020. URL: https://www.dw.com/uk/a-52632700 [in Ukrainian].
Barsukova, O. (2026). Rada vstanovyla shchodennu zahalnonatsionalnu khvylynu movchannia na zakonodavchomu rivni. Ukrainska pravda. 11.02.2026. URL: https://life.pravda.com.ua/society/rada-vstanovila-shchodennu-zagalnonacionalnu-hvilinu-movchannya-313174/ [in Ukrainian].
Zadorozhnia, A. (2023). “Marshrutamy pamiati”: Realii ta perspektyvy vnutrishnoho turyzmu Ukrainy v obiektyvi ZMI. Dialoh: Media-studii. 29: 45-56. [in Ukrainian].
(2024). Ruslan Kravchenko prezentuie pilotnyi proiekt “Kyivshchyna mistsiamy pamyati”. Kyivska oblasna viiskova administratsiia. 23.08.2024. URL: https://koda.gov.ua/ruslan-kravchenko-prezentuvav-pilotnyj-proyekt-kyyivshhyna-misczya-pamyati [in Ukrainian].
(2024). Na Kyivshchyni ta Chernihivshchyni startuvav natsionalnyi proiekt “Marshruty pamyati”. DART. 23.08.2024. URL: https://www.tourism.gov.ua/blog/na-kiyivshchini-ta-chernigivshchini-startuvav-nacionalniy-proiekt-marshruti-pamyati [in Ukrainian].
