Поліцейська справа Дмитра Яворницького в історіографічних та джерельних інтерпретаціях: до проблеми конструювання образу «гнаного» вченого
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2026.01.138Ключові слова:
Дмитро Яворницький, особова справа, Департамент поліції, джерелознавство, історіографія.Анотація
Мета публікації полягає в дослідженні ролі Дмитра Яворницького (1855—1940) та його оточення у формуванні біографічного канону історика, а також з’ясуванні його впливу на творення й закріплення догматичних інтерпретацій суперечливих епізодів життя вченого в українській історіографії. На основі аналізу особової справи історика, заведеної Департаментом поліції Російської імперії у 1899 р., розглянуто питання реальності політичних переслідувань Д. Яворницького за доби царату, а також окреслено особливості вивчення цього джерела радянськими й сучасними українськими дослідниками. Методологія дослідження спирається на інтерпретацію джерельних свідчень у їх співвіднесенні з усталеними контекстами репрезентації та саморепрезентації біографії вченого, зокрема тими, що простежуються в його автобіографічних анкетах. Висновки. На підставі аналізу джерел доведено, що образ Д. Яворницького як «жертви царського режиму» почав формуватися його оточенням ще в 1913 р. При цьому сам Яворницький впливав на тлумачення власної біографії та свідомо підтримував цей образ у радянський період, що можна розглядати як прояв вимушеного конформізму. З часом він був зафіксований радянською історіографією та перетворився на аксіоматичну тезу, успадковану сучасною літературою. Вивчення поліцейської справи доводить, що станом на 1900 р. Д. Яворницький не перебував під таємним наглядом, не зазнавав адміністративного заслання та вважався політично благонадійним. Утім, усталений канон сприяв тому, що дослідники або ігнорували ці дані, або не були готові піддати їх належному аналізу.
Посилання
Franko, I. Ewarnicki: «Zaporoże w zabytkach archeologicznych i podaniach ludowych, 2 tomy. Petersburg, 1888 r.». Kwartalnik historyczny. Pod red. Xaverego Liskiego. III: 332-333. [in Polish].
Lappo-Danilevskiy, A. (1890). Retsenziya na D. Evarnitskiy. Publichnye lektsii po arkheologii Rossii. Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniia. CCLXX : 142-149 [in Russian].
Yastrebov, V. (1891). Retsenziia na D. Evarnitskii. Volnosti zaporozhskikh kozakov. Istoriko-topograficheskii ocherk. Spb., 1890 g. Kievskaya starina. Kyiv. XXXII: 352-356. [in Russian].
Lazarevskiy, A. (1896). Ocherki, zametki i dokumenty po istorii Malorossii. T. 3. Kyiv. [in Russian].
Hrushevskyi, M. (1898). Retsenziia na D.I. Evarnytskyi — Glavneyshie momenty iz istorii zaporozhskogo kozachestva. Zapysky Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka. XXVI (6): 25-27. [in Ukrainian].
Picheta, V. (1922). Vvedenie v russkuyu istoriyu. Istochniki i istoriografiya. Moscow. [in Russian].
Miller, M. (1954). Arkheologiya v SSSR. Munich. [in Russian].
Pypin, A.N. (1891). Istoriya russkoy etnohrafii. Saint Petersburg. [in Russian].
Sumtsov, M.F. (1897). Sovremennaya malorusskaya etnohrafiya. Kyiv. [in Russian].
Bahalii, D.I. (1928). Narys istorii Ukrainy na sotsialno-ekonomichnomu grunti. T. 1. [in Ukrainian].
Shubravska, M.M. (1972). D.I. Yavornytskyi. Zhyttia, folklorystychno-etnohrafichna diialnist. Kyiv. [in Ukrainian].
Abrosymova, S.V. (Comp.). (1992). Epistoliarna spadshchyna akademika D.I. Yavornytskoho: kat. muzein. kolektsii. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].
Abrosymova, S. & Paramonov, A. (2009). Dmytro Yavornytskyi ta yoho rodovid. Kharkiv. [in Ukrainian].
Chaban, M.P. (1995). Suchasnyky pro D.I. Yavornytskoho. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].
Portnov, A. (2011). Istorii istorykiv. Oblychchia y obrazy ukrainskoi istoriohrafii XX stolittia. Kyiv. [in Ukrainian].
Svitlenko, S.I. (2015). Dmytro Yavornytskyi: vchenyi ta pedahoh v ukrainskomu intelektualnomu spivtovarystvi. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].
Paramonov, A. & Starostin, V. (2025). Dmytro Yavornytskyi: vid Kharkova do Dnipra. Kharkiv. [in Ukrainian].
Kolpakova, O.V. (2005). Istoriohrafichni obrazy Dmytra Ivanovycha Yavornytskoho. Ukrainskyi istorychnyi zbirnyk. 8: 468-482. [in Ukrainian].
Zhurba, O.I. (2008). Istoriohrafichna dolia D.I. Yavornytskoho. Istoriohrafichni ta dzhereloznavchi problemy istorii Ukrainy: Rozvidky z teorii ta metodolohii doslidzhen. Dnipropetrovsk. 220-223. [in Ukrainian].
Stromenko, V. (24 lystopada 1913). Dmitriy Ivanovich Evarnitskiy. Yuzhnaya zaria. 2228: 3. [in Russian].
Stromenko, E. (Dekabr, 1925). Krestianskoe dvizheniye v Ekaterinoslavskoy gub. v 1905 godu. Ekaterinoslavskiy uezd. (Vospominaniya uchastnika krestianina Stromenko). 1905 god. (Bibliotechka «Zvezda»). 16 (32): 9-13. [in Russian].
Abrosymova, S.V. (2005). Spodvyzhnyk D. Yavornytskoho Vasyl Stromenko. Sicheslavskyi almanakh. 1: 183-190. [in Ukrainian].
Doroshenko, D. (1913). Dmytro Ivanovych Evarnytskyi. Literaturno-naukovyi visnyk. 64 (12): 506-513. [in Ukrainian].
Shapoval, I.M. (1963). V poshukakh skarbiv. Kyiv. [in Ukrainian].
(1969). Dmytro Ivanovych Yavornytskyi. Vstup. st. ta bibliohr. I.M. Hapusenka. Kyiv. [in Ukrainian].
Velichko, K.I., Novitskiy, V.F. & Shvarts, A.V. (Eds.). (1914). Voennaya entsiklopediya. T. 15: Lintulaks — Minnyy otriad Baltiyskogo flota. Petrograd. [in Russian].
Von Hagen, M. (1996). Toward a Cultural and Intellectual History of Soviet Russia in the 1920s: Some Preliminary Directions for a Reevaluation of Politics and Culture. Revue des études slaves. 68 (2): 283-302. https://doi.org/10.3406/slave.1996.6334
Abrosymova, S.V., Vasylenko, N.Ye. & Pirkova, A.I. (Comps.). (2005). Epistoliarna spadshchyna akademika D.I. Yavornytskoho. Vyp. 3: Lysty muzeinykh diiachiv do D.I. Yavornytskoho. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].
Abrosymova, S., Beketova, V., Vasylenko, N. & Yekshov, V. (Comps.). (2012). Epistoliarna spadshchyna akademika D.I. Yavornytskoho. Vyp. 6: Lysty ridnykh, druziv i znaiomykh do D.I. Yavornytskoho. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].
Abrosymova, S., Vasylenko, N. & Perkova, A. (Comps.). (2005). Epistoliarna spadshchyna akademika D.I. Iavornytskoho. Vyp. 4: Lysty D.I. Yavornytskoho do diiachiv nauky ta kultury. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].
Abrosymova, S.V. & Perkova, A.I. (1991). Dmytro Yavornytskyi v Serednii Azii. Borysfen. 5: 3. [in Ukrainian].
Kocherhin, I.O. (2008). Nevidomyi D.I. Yavornytskyi. Sicheslavskyi almanakh. Dnipropetrovsk. 3: 125-131. [in Ukrainian].
Tymoshenko, Ya. (2018). Dmytro Yavornytskyi. “Kozatskyi Batko” z Sicheslava-Dnipra. Istorychna pravda. 24.12.2018. URL: https://www.istpravda.com.ua/articles/2018/12/24/153459/ [in Ukrainian].
Ulianovskyi, V. (1996). Relihiia i tserkva v zhytti ta tvorchosti D.I. Yavornytskoho. Mappe Mundi: zb. nauk. prats na poshanu Yaroslava Dashkevycha z nahody yoho 70-richchia. Lviv; New York. 757-781. [in Ukrainian].
(1994). Gosudarstvennyi arkhiv Rossiyskoy Federatsii. Putevoditel. T. 1. Fondy Gosudarstvennogo arkhiva Rossiiskoy Federatsii po istorii Rossii XIX — nachala XX vv. Moscow. [in Russian].
Shvydko, H.K. (2005). Akademik D.I. Iavornytskyi i rozvytok suchasnoho kozakoznavstva (zamist peredmovy). Sicheslavskyi almanakh. 1: 4-7. [in Ukrainian].
(1866). Polnoe sobranie zakonov Rossiyskoy imperii (Sobr. 2-e). T. XXXVIII (1863). Otd. I. Saint Petersburg. [in Russian].
(1878). Polnoe sobranie zakonov Rossiyskoy imperii (Sobr. 2-e). T. LI (1876). Otd. II. Saint Petersburg. [in Russian].
