Підтверджувальна грамота Петра І 1708 р. щодо поставлення на Київську митрополію Йоасафа (Кроковського): історія, провенієнція та публікація документа
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2018.05.136Ключові слова:
підтверджувальна грамота, Петро І, Йоасаф (Кроковський), Київська митрополія, провенієнція, Софійський собор, культурні цінності.Анотація
Розглядається історія видачі підтверджувальної грамоти Петра І щодо поставлення митрополита Йоасафа (Кроковського), яка була вивезена з Києва під час Другої світової війни й з 1958 р. знаходиться у власності Тюбінґенського університету ім. Ебергарда Карла. Досліджується провенієнція цієї та інших грамот, котрі зберігалися в ризниці київського Софійського собору, їх повоєнна доля. Уперше публікується повний текст документа. Це була остання царська грамота вільнообраному київському митрополитові, яка підтверджувала права і привілеї, надані перед цим Гедеонові (Четвертинському; 1686 р.) та Варлаамові (Ясинському; 1691 р.), а також підтверджувала статус Київської митрополії як «першоначальної» серед усіх митрополій Московського патріархату. Суттєво обмежувалася канонічна територія київського митрополитав порівнянні з 1686 р. Із-під його юрисдикції вилучалися Чернігівська архієпископія й Києво-Печерський монастир, залишалися натомість Київська та Переяславська єпархії, а також Глухівська, Борзненська, Конотопська протопопії, що належали колись чернігівському архієпископові. Грамота зберігалася в ризниці Софії Київської. У 1922 р. у складі вже бібліотеки Києво-Софійського собору її було передано до ВУАН, а 1931 р. документ опинився у відділі рукописів Всенародної бібліотеки України (нині Національна бібліотека України ім. В.Вернадського). У жовтні 1941 р. вилучена, імовірно, службовцями зондеркоманди Кюнсберґа. Разом із пам’яткою зникли щонайменше ще 24 грамоти, які походили з ризниці Софійського собору (нині місце їх зберігання невідоме).
Посилання
"Bilokin’, S. Pozhezhi Kyivs’koi publichnoi biblioteky AN URSR 1964 ta 1968 rokiv. [in Ukrainian].
Dubrovina, L.A., Malolietova, N.I. (ed.) (2004). Biblioteky Kyieva pid chas natsysts’koi okupatsii (1941–1943). Doslidzhennia. Anotovanyi pokazhchyk. Publikatsii dokumentiv. Kyiv. [in Ukrainian].
Dubrovina, L., Malolietova, N. (2004). Biblioteky m. Kyieva v period natsysts’koi okupatsii (1941–1943): zahal’ni napriamy polityky ta diial’nist’ okupatsiinykh ustanov. Dubrovina, L.A., Malolietova, N.I. (ed.). (2004). Biblioteky Kyieva pid chas natsysts’koi okupatsii (1941–1943). Doslidzhennia. Anotovanyi pokazhchyk. Publikatsii dokumentiv. Kyiv. (64–65). [in Ukrainian].
Dubrovina, L.A., Onyshchenko, O.S. (2003). Istoriia natsional’noi biblioteky Ukrainy imeni V.I.Vernads’koho 1941–1964. Kyiv. [in Ukrainian].
Fahlbusch, M. (2008). Wilfried Krallert (1912–1969). Ein Geograf und Historiker im Dienst der SS. Hruza, K. (Hrsg.). Österreichische Historiker 1900–1945: Lebensläufe und Karrieren in Österreich, Deutschland und der Tschechoslowakei in wissenschaftsgeschichtlichen Portraits. Wien. (793–836). [in German]. doi: https://doi.org/10.7767/boehlau.9783205118572.793
Hartung, U. (1997). Raubzüge in der Sowjetunion: Das Sonderkommando Künsberg 1941–1943. Bremen: Edition Temen. [in German].
Hartung, U. (2000). Verschleppt und verschollen. Eine Dokumentation deutscher, sowjetischer und amerikanischer Akten zum NS-Kunstraub in der Sowjetunion (1941–1948). Bremen: Edition Temen. (170). [in German].
Heuβ, A. (1997). Die «Beuteorganisation» des Auswärtigen Amtes: Das Sonderkommando Künsberg und der Kulturgutraub in der Sowjetunion. Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte. (Heft 4, 535–556). [in German].
Khoroshunova, I. (2001). Pervyi god voiny. Kievskie zapiski. Iegupets. (Vol.9, 3–78). [in Russian].
Kucher, K., Kuhr-Korolev, C., Sebta, T., Sinkevych N. (2016). Kriegsbeute in Tübingen: Eine Urkunde Peters des Groβen, Seilschaften der Osteuropaforscher und die Restitution. Osteuropa. (N11/12, 149–167). [in German].
Kucher, K., Kuhr-Korolev, C., Sebta, T., Sinkevych N. (2017). Trofei viiny: istoriia vyvezenoi z Kyieva hramoty Petra I ta nimetski studii Skhidnoi Yevropy do i pislia 1945 r. Bibliotechnyi visnyk. (Vol.1, 39–54). [in Ukrainian].
Lastovskij, V.V. (2011). Ioasaf [Krokovskij]. Pravoslavnaya entsyklopediya. Moskva. (T.25, 194–196). [in Russian].
Lurie, V.M. (igumen Grigorij). (2009). Russkoe pravoslavie mezhdu Kievom i Moskvoi. Ocherk istorii russkoj pravoslavnoj traditsii mezhdu XV i XX vekami. Moskva: Tri kvadrata. [in Russian].
Mack, K. (1969). In memoriam Wilfried Krallert. Mitteilungen der Südosteuropa- Gesellschaft. (N1/2, 28–29). [in German]. doi: https://doi.org/10.1002/mmnd.4820280101
Malolietova, N.I. (2007). Diial’nist’ nimets’koho bibliotekaria ta knyhoznavtsia Iozefa Bentsinga pid chas natsysts’koi okupatsii Ukrainy (1941–1944). Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva. (Vol.15, 159–164). [in Ukrainian].
Matviishyn, Ya. (2014). Idei Kopernyka v Ukraini. Ukrains’ke nebo: Studii nad istoriieiu astronomii v Ukraini. L’viv. (400–402). [in Ukrainian].
Muzychuk, O.V. (1995). Nove nadkhodzhennia v TcDIAK Ukrainy. Arkhivy Ukrainy. (Vol.1/3, 77–78). [in Ukrainian].
Nikitenko, N. (2015). Baroko Sofii Kyivs’koi. Kyiv. [in Ukrainian].
Nikitenko, N.M. (2007). Holovnyi ikonostas Sofii Kyivskoi yak istoryko-kul’turnyi fenomen. Pamiatky Ukrainy. (Vol.1, 32–34). [in Ukrainian].
Pavlenko, S. (2005). Ivan Mazepa yak budivnychyi ukrains’koi kul’tury. Kyiv. [in Ukrainian].
Plaschka, R.G. (1969). Wilfried Krallert. Österreichische Osthefte. (N3, 179–182). [in German].
Polons’ka-Vasylenko, N. (1966). Ukrains’ka pravoslavna tserkva pislia Pereiaslavs’koi uhody. Relihiia v zhytti ukrains’koho narodu. München. Rym. Praha. (149–156). [in Ukrainian].
Rudiuk, D., Klos, V. (2013). Kyievo-Mykhailivs’kyi Zolotoverkhyi monastyr. Kyiv. [in Ukrainian].
Sebta, T., Kachan, R. (ed.). (2016). Kyievo-Pechers’ka Lavra u chasy Druhoi svitovoi viiny: Doslidzhennia. Dokumenty. Kyiv. [in Ukrainian].
Sebta, T. (2009). Kraiove upravlinnia arkhiviv, bibliotek i muzeiv pry raikhskomisari Ukrainy: istorychnyi narys. Arkhivy Ukrainy. (Vol.3/4, 114–115). [in Ukrainian].
Sebta, T. (2004). Operatyvnyi shtab raikhsliaitera Rozenberha ta yoho bibliotechna diial’nist’ v Ukraini: dzhereloznavchyi analiz. Dubrovina, L.A., Malolietova, N.I. (ed.). (2004). Biblioteky Kyieva pid chas natsysts’koi okupatsii (1941–1943). Doslidzhennia. Anotovanyi pokazhchyk. Publikatsii dokumentiv. Kyiv. (128–136). [in Ukrainian].
Shevchenko, O.M. (1994). Pro pidporiadkuvannia Kyivs’koi mytropolii Moskovs’komu Patriarkhatu naprykintsi XVII st. Ukrains’kyi istorychnyi zhurnal. (Vol.1, 54–61). [in Ukrainian].
Shelukhin, V. (2014). Astronomiia v mohylians’kii akademichnii tradytsii XVII– XVIII st.: vid ezoteryko-synkretychnoi do ratsional’no-empirychnoi modeli myslennia. Ukrains’ke nebo: Studii nad istoriieiu astronomii v Ukraini. L’viv. (436–454). [in Ukrainian].
Vovk, O.V. (2010). Konstytutsiia Pylypa Orlyka: oryhinal ta yoho istoriia. Arkhivy Ukrainy. (Vol.3/4, 158). [in Ukrainian].
