Гадяцький договір 1658 р. – чому угода так і не стала унією? (Про перспективи та проблеми реалізації проекту у 360-ліття його укладення)
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2018.05.021Ключові слова:
Гадяцький договір, польсько-литовсько-українська унія, Річ Посполита, Князівство Руське, Військо Запорозьке, Гетьманщина.Анотація
Досліджуються перспективи, що їх відкривала Гадяцька угода 1658 р. для Речі Посполитої та Війська Запорозького у царині військової співпраці, політичного й соціального розвитку, сфері міжконфесійних відносин, а також проблеми, котрі потрібно було вирішити у процесі впровадження домовленостей у практичну площину. Стверджується, що акт 1658 р. постав з усвідомлення важливості примирення ворогуючих сторін та повернення козацької України до складу оновленої Речі Посполитої, попри всі ті неґативні наслідки, що їх можна було очікувати в перебігу реалізації проекту. Причини ж актуалізації ідеї замирення саме наприкінці 1650-х рр. крились як у несприятливих для Речі Посполитої та козацької України зовнішньополітичних умовах, так і в тих викликах, що сформувалися всередині цих державних утворень. У сфері зовнішньої політики для Варшави передовсім ішлося про необхідність переломити на свою користь невдалий розвиток війн із Московським царством і Шведським королівством. Для Чигирина на зовнішньополітичній арені найбільш актуальним було завдання забезпечення протидії аґресивному тиску Москви. У контексті ж внутрішньополітичних справ Речі Посполитої спілка з козаками видавалася вельми перспективною у сенсі зміцнення позицій короля та й загалом державної влади. Для українського керівництва було важливо впорядкувати соціальні відносини, оскільки уряд царя Олексія Михайловича активно використовував карту суперечностей у Гетьманщині з метою тиску на адміністрацію й обмеження автономії козацької України. Зважаючи на гостру зацікавленість в укладенні угоди, сторони продемонстрували значний потенціал компромісних можливостей у ході її узгодження та підписання. Включені до документа положення стали найбільшими поступками правлячої еліти Речі Посполитої в політичному, соціальному, міжконфесійному, духовно освітньому планах за всю історію розвитку взаємин із козацькою Україною. Аналогічно й повернення Гетьманщини до «тіла» Речі Посполитої, обіцянки реституції майнових прав коронної шляхти на українських землях виглядало як відхід від намірів добиватися суб’єктності Війська Запорозького. Утім перспектива впровадження в політичне життя оновленої Речі Посполитої Князівства Руського мала нівелювати наявні політичні втрати козацтва як де-факто єдиної політичної еліти України та створити необхідні умови для інтеґрації в межах єдиного державного організму інтересів шляхти і козаків. Компромісні рішення, на які сторонам довелося піти у часи налагодження мирного процесу, уможливили підписання угоди, проте тиск її противників, як в Україні, так і в Польщі й Литві, провокував сторони до спроб переглянути невигідні умови на етапі ратифікації документа на сеймі, а в майбутньому наражав її творців на критику щодо нібито нехтування ними принциповими соціополітичними потребами власних соціумів. Украй неґативні наслідки для впровадження у життя перспективного політичного проекту мали й аспекти соціального еґоїзму, що проявились у небажанні еліти Корони Польської та Великого князівства Литовського поступатися козакам частиною свого монопольного права в політичній і соціальній сферах, а також прагненні наближеної до гетьмана І.Виговського старшини забезпечити собі максимальний соціальний аванс та отримати якомога більші матеріальні вигоди, навіть незважаючи на неґативну реакцію широкого козацького загалу.
Посилання
Bobiatynskyi, K. (2008). Hadiatska uniia v polskii istoriohrafii. Hadiatska uniia 1658 roku. 306–349. Kyiv. [in Ukrainian].
Bobiatynskyi, K. (2009). Hadiatska uniia v polskii istoriohrafii. Hadiatska uniia 1658 roku: kontroversii mynuloho i suchasnist: Zbirnyk statei za materialamy Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (4–5, 16–17 veresnia 2008 roku). Poltava. [in Ukrainian].
Chukhlib, T. (2008). Hadiach 1658 roku ta ideia yoho vidnovlennia v ukrainsko-polskykh stosunkakh (1660-ti – pochatok 1680-kh rr.). Kyiv. [in Ukrainian].
Chukhlib, T. (2008). Hadiatska uhoda 1658 r. ta ideia yii vidnovlennia v ukrainsko-polskykh stosunkakh druhoi polovyny XVII st. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 3. [in Ukrainian].
Chynczewska-Hennel, T. (2001). Troska nuncjuszy o Unie w Rzeczypospolitej XVII wieku. Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze, 11/12, 164–165. Warszawa. [in Polish].
Drozdowski, M.R. (2015). My o nas i o innych: Szlachta Rzeczypospolitej wobec Kozaczyzny zaporoskiej w latach 1648–1659. Białystok. [in Polish].
Horobets, V. (1999). Hadiatska uhoda 1658 roku u konteksti mizhnarodnykh vidnosyn. Kyivska starovyna, 1. [in Ukrainian].
Horobets, V. (2001). Elita kozatskoi Ukrainy v poshukakh politychnoi lehitymatsii: stosunky z Moskvoiu ta Varshavoiu, 1654–1665. Kyiv. [in Ukrainian].
Horobets, V. (2002). Chy mala shansy vesna 1661 roku staty «termidorom» Ukrainskoi revoliutsii? (Etiud do sotsialno-politychnoi istorii druhoi polovyny XVII st.). Sotsium: Almanakh sotsialnoi istorii, 1. Kyiv. [in Ukrainian].
Horobets, V. (2008). Hadiatska uhoda 1658 roku u strukturi mizhnarodnykh vzaiemyn Tsentralno-Skhidnoi Yevropy. Hadiatska uniia 1658 roku, 81–108. Kyiv. [in Ukrainian].
Horobets, V. (2009). «Tse vikopomne skleiuvannia znovu v odne…»: Zovnishnopolitychni stymuly ta sotsiopolitychni avansy dlia vprovadzhennia Hadiatskoi unii 1658 r. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 4. [in Ukrainian].
Kachmarchyk, Ya. (1996). Hetman Bohdan Khmelnytskyi. Peremyshl; Lviv. [in Ukrainian].
Kempa, T. (2008). Konfesiina problema v Hadiatskii uhodi. Hadiatska uniia 1658 roku, 128–147. Kyiv. [in Ukrainian].
Kohut, Z. (2008). Vid Hadiacha do Andrusova: osmyslennia «otchyzny» v ukrainskii politychnii kulturi. Hadiatska uniia 1658 roku, 228–239. Kyiv. [in Ukrainian].
Kolodzeichyk, D. (2008). Tertium non datur? Turetska alternatyva v zovnishnii politytsi Kozatskoi derzhavy. Hadiatska uniia 1658 roku, 67–80. Kyiv. [in Ukrainian].
Kossarzhetskyi, K. (2008). Velyke kniazivstvo Lytovske i Hadiatska uniia. Hadiatska uniia 1658 roku, 177–227. Kyiv. [in Ukrainian].
Kot, S. (1960). Jerzy Niemirycz: W 300-lecie ugody hadziackiej. Paryz. [in Polish].
Kroll, P. (2008). Koronna shliakhta i Hadiatska uniia. Hadiatska uniia 1658 roku, 148–176. Kyiv. [in Ukrainian].
Kulakovskyi, P. (2008). Kozatske posolstvo na seim 1659 roku. Hadiatska uniia 1658 roku, 109–127. Kyiv. [in Ukrainian].
Mironowicz, A. (1996). Prawosławie i unia za panowania Jana Kazimierza. Białystok. [in Polish].
Mytsyk, Yu. (2008). Hadiatskyi dohovir 1658 r. u vysvitlenni ukrainskykh litopystsiv. Hadiatska uniia 1658 roku. Kyiv. [in Ukrainian].
Ochmann, S. (1977). Sejmy lat 1661–1662: przegrana batalia o reformę ustroju Rzeczypospolitej. Wrocław. [in Polish].
Ochmann, S. (1985). Sejm koronacyjny Jana Kazimierza w 1649 r. Wrocław. [in Polish].
Pernal, A.B. (1989). The Union of Hadiach (1658) in the Light of Modern Polish Historiography. Millennium of Christianity in Ukraine, 988–1988, 177–192. Winnipeg. [in English].
Pernal, A.B. (2013). Rich Pospolyta dvokh narodiv i Ukraina: dyplomatychni vidnosyny 1648–1659. Kyiv. [in Ukrainian].
Plokhii, S. (2008). Hadiach 1658: tvorennia mitu. Hadiatska uniia 1658 roku, 281– 305. Kyiv. [in Ukrainian].
Plokhii, S. (2009). Hadiach 1658: tvorennia mifu. Hadiatska uniia 1658 roku: kontroversii mynuloho i suchasnist: Zbirnyk statei za materialamy Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (4–5, 16–17 veresnia 2008 roku), 5–22. Poltava. [in Ukrainian].
Smolii, V.A., Stepankov, V.S. (1999). Ukrainska natsionalna revoliutsiia XVII st. (1648–1676 rr.). Kyiv. [in Ukrainian].
Smolii, V.A., Stepankov, V.S. (1993). Pravoberezhna Ukraina u druhii polovyni XVII– XVIII st.: problema derzhavotvorennia. Kyiv. [in Ukrainian].
Stepankov, V. (1994). Hetmanstvo Ivana Vyhovskoho: sotsialno-politychna borotba i problemy derzhavnoho budivnytstva (serpen 1657 – veresen 1659 r.). Serednovichna Ukraina, 1. Kyiv. [in Ukrainian].
Tairova-Yakovlieva, T. (2008). Hadiatska uhoda – tekstolohichnyi analiz. Hadiatska uniia 1658 roku, 31–48. Kyiv. [in Ukrainian].
Yakovenko, N. (2005). Narys istorii serednovichnoi ta rannomodernoi Ukrainy. Vyd. 2-he, pereroblene i rozshyrene. Kyiv. [in Ukrainian].
Yakovleva, T. (1995). Gadiachskij dogovor – legenda i realnost. Issledovanija po istorii Ukrainy i Belorussii, 1, 62–78. Moskva. [in Russian].
Yakovleva, T. (1998). Hetmanshchyna v druhii polovyni 50-kh rokiv XVII stolittia: prychyny i pochatok Ruiny. Kyiv. [in Ukrainian].
Zashkilniak, L., Krykun, M. (2002). Istoriia Polshchi: Vid naidavnishykh chasiv do nashykh dniv. Lviv. [in Ukrainian].


