Польща / поляки в українській історії: образи українського радянського історієписання
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2025.03.137Ключові слова:
історіографічний образ, українська історія, Польща / поляки, українськопольські взаємини, українське радянське історієписання, українські радянські історикиАнотація
Мета — показати зміст та сутність образів Польщі / поляків в українській минувшині, які були концептуалізовані в українському радянському історієписанні.
Методологія базується на методах інтелектуальної історії, історіографічного аналізу, історіографічного синтезу.
Наукова новизна. Вперше системно висвітлено питання про співвідношення політичних, ідеологічних й інтелектуальних чинників у трактуваннях українськими радянськими істориками ролі польського фактора в історії України.
Основні результати. Інтерпретація історичної ролі Польщі / поляків у минулому українського народу визначалась незмінним із 1930-х рр. спрямуванням кремлівської національної політики на звеличування Росії / росіян як рятівників та захисників українців від зловорожих сусідів. Польща й поляки виглядали ідеальним ворогом — зручним і зрозумілим. Саме політична кон’юнктура змушувала або збільшувати антипольську риторику (зокрема для виправдання радянських анексій 1939—1945 рр.), або ж притримувати її (як-от після створення ПНР). Трактування польського чинника в історії України в українському радянському історієписанні змінювалося: від образу «слабкого ворога» (1920-ті — початок 1930-х рр.) до образу «запеклого ворога» (середина 1930-х — початок 1940-х рр.), а згодом — «запеклого друга» (середина 1940-х — 1980-ті рр.). Роль інтелектуальних й ідеологічних впливів у цьому процесі — наукового осмислення реальної історії українсько-польських відносин, спадщини української національної та радянської «марксистської» історіографій 1920 — початку 1930-х рр. — уявляється менш вагомою.
Посилання
Yakovenko, N. (2002). Paralelnyi svit: Doslidzhennia z istorii uiavlen ta idei v Ukraini XVI-XVII st. Kyiv. [in Ukrainian].
Kolesnyk, I. I. (2000). Ukrainska istoriohrafiia (XVIII — pochatok XX st.). Kyiv. [in Ukrainian].
Ohloblyn, O. (1963). Dumky pro suchasnu ukrainsku sovietsku istoriohrafiiu. New York. [in Ukrainian].
Velychenko, S. (1993). Shaping identity in Eastern Europe and Russia: Soviet-Russian and Polish accounts of Ukrainian history, 1914-1991. New York. doi: https://doi.org/10.1007/978-1-137-05825-6
Yusova, N. (2004). Vid rozrobky kontseptsii “davnoruskoi narodnosti” do lehitymizatsii termina “vozziednannia” Ukrainy z Rosiieiu: druha pol. 40-kh — poch. 50-kh rr. XX st. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini. 14: 413-440. [in Ukrainian].
Yaremchuk, V. (2009). Mynule Ukrainy v istorychnii nautsi URSR pisliastalinskoi doby. Ostroh. [in Ukrainian].
Smolii, V. A., Holovko, O. B. (1991). Problema ukrainsko-polskykh zviazkiv doby feodalizmu v ukrainskii radianskii istoriohrafii. Ukraina i Polshcha v period feodalizmu. Kyiv. 3-10. [in Ukrainian].
Yakovenko, N. (2008). Koho ta yak inshuie Mykhailo Hrushevskyi v “Istorii Ukrainy-Rusy”. Obraz Inshoho v susidnikh istoriiakh: mify, stereotypy, naukovi interpretatsii: Mat. Mizhnar. nauk. konf., Kyiv, 15-16 hrudnia 2005 r.). Kyiv. 89-103. [in Ukrainian].
(2018). Istorychni obrazy “susidiv” na ukrainsko-polsko-biloruskomu prykordonni: mify — studii — pamiat. Cherkasy. [in Ukrainian].
Pometun, E. I. (1995). Shkolnoe istoricheskoe obrazovanie v Ukraine: puti razvitiya i problemy. Luhansk. [in Russian].
Taras, E. A. (2008). Anatomiya nenavisti (Russko-polskie konflikty v XVIII-XX v.). Minsk. [in Russian].
Martin, T. (2013). Imperiia natsionalnoho vyrivniuvannia: Natsii ta natsionalizm u Radianskomu Soiuzi (1923-1939 rr.). Kyiv. [in Ukrainian].
Kornat, M. (2009). Polsha mezhdu Germaniej i Sovetskim Soyuzom (1938-1939): Politicheskie kontseptsii ministra Yu. Beka i mezhdunarodnaya obstanovka. Mezhdunarodnyj krizis 1939 goda v traktovkax rossijskikh i polskikh istorikov. Moscow. 349-404. [in Russian].
Bushchik, L. P. (1961). Ocherk razvitiya shkolnogo istoricheskogo obrazovaniya v SSSR. Moscow. [in Russian].
Kovpak, D. A. (2008). Pervyj sovetskij uchebnik po istorii SSSR dlya vuzov v otsenkakh leningradskikh istorikov. Stranitsy istorii: Sbornik nauchnykh statej, posvyashchennyj 65-letiyu so dnya rozhdeniya professora Grigoriya Alekseevicha Tishkina. Saint Petersburg. 267-288. [in Russian].
Yekelchyk, S. (2008). Imperiia pamiati: Rosiisko-ukrainski stosunky v radianskii istorychnii uiavi. Kyiv. [in Ukrainian].
"Yakovenko, Ya. Viina i natsionalizm u radianskomu kinematohrafi (1927-1941). Spilne. 27.03.2017. [in Ukrainian].
(1968). Istoriia Ukrainskoi RSR. Kyiv. T. 1. [in Ukrainian].
(1979). Istoriia Ukrainskoi RSR: U 8 t., 10 kn. T. 1. Kn. 2. Kyiv. [in Ukrainian].
Rybalka, I. K. (1978). Istoriia Ukrainskoi RSR: Doradianskyi period [Pidruch. dlia stud. ist. fak. vuziv]. Kyiv. [in Ukrainian].
Rybalka, I. K. (1991). Istoriia Ukrainy: Doradianskyi period [Pidruch. dlia stud. ist. fak. vuziv]. Kyiv. [in Ukrainian].
Alekberli, M. A. (1961). Borba ukrainskogo naroda protiv turetsko-tatarskoj agressii vo vtoroj polovine XVI — pervoj polovine XVII vv. Saratov. [in Russian].
Lola, O. P. (1965). Haidamatskyi rukh na Ukraini: 20-60-ti rr. XVIII st. Kyiv. [in Ukrainian].
Smolii, V. A. (1978). Vozziednannia Pravoberezhnoi Ukrainy z Rosiieiu. Kyiv. [in Ukrainian].
Yaremchuk, V. (2019). Liublinska uniia v ukrainskii radianskii istoriohrafii. Spilna spadshchyna: Rich Pospolyta obokh narodiv v polskii i ukrainskii istorychnii dumtsi XIX i XX st. Kherson. 299-306. [in Ukrainian].
Nechkina, M. V., Leibenhrub, P. S. (1969). Istoriia SRSR: Navchalnyi posibnyk dlia 7 klasu. Kyiv. [in Ukrainian].
Diadychenko, V., Los, F., Spytskyi, V. (1962). Istoriia Ukrainskoi RSR: Pidruchnyk dlia 7-8 klasiv vosmyrichnoi shkoly. Kyiv. [in Ukrainian].
Diadychenko, V., Los, F. (1970). Istoriia Ukrainskoi RSR: Pidruchnyk dlia 7-8 klasiv. Kyiv. [in Ukrainian].
Los, F., Spytskyi, V. (1974). Istoriia Ukrainskoi RSR: Posibnyk dlia 9-10 klasiv. Kyiv. [in Ukrainian].
Zaruba, V. M. (1990). Dydaktychnyi material z istorii Ukrainskoi RSR (8-9 kl.): Posibnyk dlia vchytelia. Kyiv. [in Ukrainian].
Usenko, P. G. (1985). Idejnoe edinstvo russkikh, ukrainskikh i polskikh revolyutsionerov-demokratov (50-60-e gg. XIX v.). Kiev. [in Russian].
Yaremchuk, V. (2020). Chy bula “hrushevskiana” v ukrainskii radianskii istoriohrafii? Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 2: 152-168. [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Український історичний журнал
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
