Burial of the Hetman B.Khmelnytskyi in Subotiv: Visions and Realities
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2022.02.175Keywords:
Bohdan Khmelnytskyi, Tymish Khmelnytskyi, Subotiv, St. Elijah’s Church, Chyhyryn, Khmelnytskyi’s tombAbstract
The purpose of the study is to find out the burial place of the Hetman of Ukraine B.Khmelnytskyi and his eldest son Tymish. Emphasis is placed on the relevance of a comprehensive analysis of the problem in the context of the latest search for the crypt of B.Khmelnytskyi and the version of the Russian historian T.Tairova-Yakovleva.
Scientific novelty is determined by the involvement and elaboration of a wide range of sources on the raised problem, the latest and critical view of the problem, unbiased by ideological layers.
The main results of the study. The historical tradition is based on a number of sources that point to the burial of B.Khmelnytskyi in St. Elijah’s Church in Subotiv, Chyhyryn district. The fact of B.Khmelnytskyi’s burial in St. Michael’s Church is openly debatable. P.Aleppo’s notes on his stay in Subotiv in 1656 need linguistic clarification given the multiplicity of their lists and translations. The area near St. Elijah’s Church is more in line with the purpose of the market square, taking into account the topography and toponymy of the area, than the probable locations near St. Michael’s Church. The subjectivism of Fr. M.Hrushevskyi in selective coverage during the publication of Subotiv’s legends and retellings of episodes about the burial of B.Khmelnytskyi is proven. Given the anomalies discovered in 2019 inside St. Elijah’s Church, the latest publications and sources, the search for the burial place of B.Khmelnytskyi and, possibly, his son Tymish under this church seems promising today. In view of the above facts, which testify to the periodization of the history of St. Michael’s Church, the idea of the functioning of this church as a parish one, and St. Elijah’s Church – as the ancestral tomb of the Khmelnytskyi family has been confirmed. The practical significance of the results achieved. The research makes it possible to reduce the uncertainty in solving the problem of B.Khmelnytskyi’s burial and to draw the attention of historians, local historians, journalists, philologists and politicians to the outlined issues. A scientific substantiation for purposeful searches for the burial place of B.Khmelnytskyi and T.Khmelnytskyi is offered.
References
Barabash, T. (2015). Bohdan Khmelnytskyi. Kharkiv. [in Ukrainian].
Bondar, K. (2020). Sto rokiv naukovykh poshukiv: Rezultaty arkheolohichnykh ta heofizychnykh doslidzhen v Illinskii tserkvi – usypalnytsi Bohdana Khmelnytskoho v Subotovi. Pamiatky Ukrainy: Natsionalna spadshchyna, 1-3, 59–66. [in Ukrainian].
Chukhlib, T. (2019). Vseukrainska naukovo-praktychna konferentsiia “Usypalnytsia hetmana Bohdana Khmelnytskoho: istoriia, mify, suchasnyi stan”. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 6, 220–223. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V. (2002). Z istorii Bohdanovykh tserkov u Subotovi. Pamiatky Ukrainy: istoriia ta kultura, XXXIV, 2. [in Ukrainian].
Kuksa, N.V. (2002). Istorychni pokhovannia XVII–XVIII st. v Subotovi. Naukovi zapysky, 9. Kyiv. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V. (2003). Pravoslavni tserkvy Chyhyrynshchyny u vizytatsii 1726 r. Svidok kozatskoi slavy: pohliad cherez stolittia. Cherkasy. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V. (2005). Tserkva v imia Sviatoho Arkhistratyha Mykhaila v Subotovi. Istoriia relihii v Ukraini. Lviv. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V. (2013). Rarytety kozatskoi doby Chyhyrynshchyny: Naprestolne Yevanheliie 1651 r. iz Sviato-Mykhailivskoi tserkvy v Subotovi. Somi Bohdanivski chytannia: Mat. Vseukr. nauk. konf. Cherkasy. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V. (2020). Tserkva Sviatoho Proroka Illi v Subotovi: mynule i sohodennia usypalnytsi Bohdana Khmelnytskoho. Cherkasy. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V., Didenko, Ya. L. (2013). Chyhyrynshchyna v podorozhnikh notatkakh vidomykh osobystostei XIX – I polovyny XX st. Cherkasy. [in Ukrainian].
Kuksa, N. V. (2004). Hnat Yakovych Stelletskyi: shtrykhy do portreta. Cherkasy. [in Ukrainian].
Kilesso, S. K. (2000). Arkhitekturni ta mystetski skarby Bohdanovoho kraiu. Kyiv. [in Ukrainian].
Lazurenko, V. M. (2004). Istoriia Chyhyrynshchyny (z naidavnishykh chasiv do sohodennia). Cherkasy. [in Ukrainian].
Lazurenko, V. M. (2019). U poshukakh krypty velykoho derzhavotvortsia Ukrainy Bohdana Khmelnytskoho: Pokhovannia hetmana Ukrainy Bohdana Khmelnytskoho v Illinskii tserkvi u s. Subotiv: vid stolitnikh doslidzhen, lehend ta mifiv do suchasnykh naukovykh hipotez. Cherkasy. [in Ukrainian].
Lazurenko, V. M. (2020). Suchasnyi pohliad na istorychni podii 1664 r.: Naruha nad prakhom velykoho ukrainskoho hetmana Bohdana Khmelnytskoho: bula chy ne bulo? Humanitarnyi visnyk, 32, 16. Cherkasy. [in Ukrainian].
Lazurenko, V. M. (2021). Bohdan Khmelnytskyi i navprotystoiannia tserkov Subotova. Kharkiv. [in Ukrainian].
Mytsyk, Yu. (2002). Khmelnytskyi Tymish. Ukrainske kozatstvo: Mala entsyklopediia. Kyiv; Zaporizhzhia. [in Ukrainian].
Mytsyk, Yu. (2013). Khmelnytskyi Tymish. Entsyklopediia istorii Ukrainy, 10. Kyiv. [in Ukrainian].
Mytsyk, Yu. A., Bazhan, O. H., Vlasov, V. S. (2010). Istoriia Ukrainy, 3 vyd. Kyiv. [in Ukrainian].
Neradenko, T. M. (2006). Zolota pidkova Cherkashchyny. Cherkasy. [in Ukrainian].
Neradenko, T. M. (2012). Arkheolohiia Chyhyrynshchyny. Cherkasy. [in Ukrainian].
Neradenko, T. M. (2018). Pravoberezhna Cherkashchyna: turystychno-kraieznavchyi potentsial. Cherkasy. [in Ukrainian].
Novyk, M. (2006). Obstavyny pokhovannia i mistseznakhodzhennia mohyly Bohdana Khmelnytskoho. Istoryko-heohrafichni doslidzhennia v Ukraini, 9. Kyiv. [in Ukrainian].
Perepelytsia, A. (2020). Pravoslavni sviatyni Chyhyrynshchyny. Cherkasy. [in Ukrainian].
Smolii, V. A., Stepankov, V. S. (1994). Bohdan Khmelnytskyi: Khronika zhyttia ta diialnosti. Kyiv. [in Ukrainian].
Smolii, V. A., Stepankov, V. S. (1995). Bohdan Khmelnytskyi (Sotsialno-politychnyi portret). 2 vyd. Kyiv. [in Ukrainian].
Smolii, V. A., Stepankov, V. S. (2020). Bohdan Khmelnytskyi: polkovodets, dyplomat, derzhavotvorets. Vyd. 3. Kyiv. [in Ukrainian].
Sosa, P. P. (1992). Lehendy pro hetmana. Kraieznavets Cherkashchyny, 3. Cherkasy. [in Ukrainian].
Tairova-Yakovleva, T. (2020). Mohyla Bohdana Khmelnytskoho u Subotovi ta perspektyvy yii poshukiv. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 4, 21–29. [in Ukrainian].
Yura, R. O., Horishnii, P. A. (1972). Arkheolohichni doslidzhennia v Subotovi. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 1, 155–156. [in Ukrainian].


