Realms of Memory of the First Ukrainian Political Emigrants: On the Example of P.Orlyk (1710–1720)
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2022.06.066Ключові слова:
Orlyk, Ukrainian political emigration, Hetmanshchyna, realms of memory, lieux de mémoireАнотація
The aim of the article. The investigation deals with study of the realms of memory of the first Ukrainian political émigré representatives (in the first half of the 18th century) on the example of the hetman in exile, Pylyp Orlyk. Realms of memory (lieux de mémoire) are shown as structural elements from which Ukrainian identity was formed at that time. The research is based on historical documents that belonged to P.Orlyk or were written with his participation. In the article is to reconstruct the realms of memory of political emigrants (on the example of P.Orlyk).
The article uses the methodology of historical science, primarily the analysis of specific lieux de mémoire.
The scientific novelty of the article is the analysis of Cossack realms of memory, which became the basis for the development of Ukrainian identity at that time.
Conclusions. The article highlights examples of such realms of memory: territory, cities, rivers, historical heroes, elements of political system, visual lieux de mémoire. Kyiv is shown as an example of the city that established as a key Cossack realm of memory and influenced the Ukrainian identity. Personality of B.Khmelnytskyi is considered as a lieu de mémoire that played an important role in various forms of Ukrainian identity. The Rights and Freedoms and the institution of the general treasurer (pidskarbii) were studied as realms of memory that determined the political values of Cossack society. Cossack Regalia (kleinody) are depicted as a visual expression of Cossack values and identity.
Посилання
Bovgyrja, A. (2019). "Ukraina oboikh beregov Dnepra”: Getmanshchina kontsa XVII–XVIII v. i diskurs edinoj otchizny. “Mesta pamjati” rusi kontsa XV – serediny XVIII v., 378–397. Moskva. [in Russian].
Chukhlib, T. (2011). Idealna derzhava v Ukraini? Kozatskyi proekt 1710 r. Kyiv. [in Ukrainian].
Dmytryshyn, I. (2019). Hryhorii Orlyk, abo Kozatska natsiia u frantsuzkii dyplomatii. Kyiv. [in Ukrainian].
Doronin, A. (2019). Vvedenie k sborniku. „Mesta pamjati” rusi kontsa XV – serediny XVIII v., 5–13. Moskva. [in Russian].
Kohut, Z. E. (1988). Russian centralism and Ukrainian autonomy: Imperial absorption of the Hetmanate: 1760s–1830s. Cambridge.
Kohut, Z. E. (2015–2016). Post-Soviet Studies of the Cossack Elite: The Present State of Research and Future Tasks. Harvard Ukrainian Studies, 34, 373–384.
Kononenko, V. (2014). “Dohovory ta postanovy” 1710 r. yak modernizatsiinyi proekt: sproba mizhdystsyplinarnoho doslidzhennia tekstu. Mizhdystsyplinarni humanitarni studii: Seriia “Istorychni nauky”, 1, 48–65. [in Ukrainian].
Kononenko, V. (2016). Kazatsko-moskovskie otnoshenija v originale teksta "Dogovorov i postanovlenij" 1710 g. Istoricheskij vestnik, 163, 60–99. [in Russian].
Kononenko, V. (2016). Vplyv tradytsii "pacta conventa" na ukladannia i napysannia "Dohovoriv ta postanov" 1710 r. u suchasnii ukrainskii istoriohrafii (1991–2013). Ukraina v Tsentralno-Skhidnii Yevropi, 16, 307–321. [in Ukrainian].
Kononenko, V. (2018). Konstruiuvannia pamiati pro “prava ta volnosti” u tekstakh ukrainskoi emihratsii 1709–1714 rr. Ukraina v Tsentralno-Skhidnii Yevropi, 17, 239–273. [in Ukrainian].
Kresin, O. (2001). Polityko-pravova spadshchyna ukrainskoi politychnoi emihratsii pershoi polovyny XVIII st. Kyiv. [in Ukrainian].
Kroll, P. (2017). Filip Orlik (1672–1742) w polskiej historiografii (345 rocznica urodzin). Studia polsko-ukraińskie, 4, 145–157. [in Polish]. doi: https://doi.org/10.32612/uw.23535644.2017.pp.145-158
Le Goff, J., Nora, P. (Eds) (1985). Constructing the Past: Essays in Historical Methodology. Cambridge.
Pritsak, O. (1992). Odyn chy dva dohovory Pylypa Orlyka z Turechchynoiu na pochatku druhoho desiatyrichchia visimnadtsiatoho stolittia? Ukrainskyi arkheohrafichnyi shchorichnyk, 1, 307–320. [in Ukrainian].
Strukevych, O. (2006). Pylyp Orlyk ta yevropeiska tradytsiia konstytutsionalizmu. Pylyp Orlyk – hetman i avtor pershoi konstytutsii Ukrainy, 13–32. Minsk. [in Ukrainian].
Subtelny, O. (1981). The Mazepists: Ukrainian Separatism in the Early Eighteenth Century. New York.
Sysyn, F. (2003). The Image of Russia and Russian-Ukrainian Relations in Ukrainian Historiography of the Late 17th and Early 18th Centuries. Culture, Nation, and Identity: The Ukrainian-Russian Encounter (1600–1945) A. Kappeler, Z. Kohut, F. Sysyn, M. von Hagen (Eds), 108–143. Edmonton; Toronto.
Sysyn, F. (2004). Fatherland in Early Eighteenth-Century Ukrainian Political Culture. Mazepa e il suo tempo: Mazepa and his time: History, Culture, Society, 39–53. Alessandria.
Szpociński, A. (2008). Miejsca pamięci (lieux de mémoire). Teksty Drugie, 4, 11–20. [in Polish].
Zatyliuk, Ya. (2011). Predky “kozatskoho malorosiiskoho narodu” i kyievo-ruska spadshchyna v uiavlenni elity chasiv Pylypa Orlyka. Pylyp Orlyk: zhyttia, polityka, teksty: Mat. Mizhnar. nauk. konf. “Ad fonts”: do 300-richchia Benderskoi konstytutsii 1710 r. Kyiv, NaUKMA, 14–16 zhovtnia 2010, 118–135. Kyiv. [in Ukrainian].


