Русини-міщани малопольських міст XIII–XIV ст.: проблеми пошуку та ідентифікації

Автор(и)

  • Мирослав Волощук Прикарпатський національний університет ім. В.Стефаника, Івано-Франківськ, Україна https://orcid.org/0000-0002-1737-7205

DOI:

https://doi.org/10.15407/uhj2021.02.019

Ключові слова:

землі П’ястів, Польща, Русь, русини, Краків, “Русь за межами Русі”

Анотація

Мета дослідження – визначити вихідців із Русі, що впродовж ХІІІ–XIV ст. оселялися в міських центрах володінь династії П’ястів, головно Малій Польщі, окреслити їх походження та проблеми ідентифікації частини з них.

Методологія полягає у застосуванні порівняльно-історичного та системного аналізу, компаративістики, просопографії. Стаття написана з погляду соціальної антропології, із використанням методів семантики.

Наукова новизна. Уперше узагальнено всіх занотованих різноплановими джерелами вихідців із Русі ХІІІ–XIV ст. – представників міського середовища володінь П’ястів.

Висновки. Різносторонньому польсько-руському взаємообміну сприяли давні й постійні торгівельні контакти. Існувало щонайменше три маґістральних напрямки, що єднали міста Малої Польщі із землями династії Рюриковичів. У компаративістичному контексті відзначається, до прикладу, відсутність руського міського населення у середньовічному Угорському королівстві. Натомість у деяких малопольських містах, зокрема Кракові, за рахунок активного поповнення міського населення русинами впродовж другої половини ХІІІ–XIV ст. формувалися цілі руські родини та квартали. Сприяло цьому надання містам самоврядування, отримане від князів із династії П’ястів від початку ХІІІ ст. До найвідоміших родин руського походження XIV ст. належав рід особи, занотованої латиномовними джерелами як «Nicolaus Ruthenus», «Nicolaus genere Ruthenus» та «Nicolaus dictus Ruthenus». Безсумнівно, ішлося про вихідця з Русі. Утім не всіх окреслених у джерелах як «Ruthenus» слід однозначно зараховувати до прибулих із Русі. Відомо чимало й суперечливих ідентифікацій, які не мають чіткого пояснення. Кожна особа вимагає окремої прискіпливої уваги, адже часом за характерним окресленням – не етнічне походження, а свідчення активної торгівлі в Русі або інших контактів. Неоднозначні окреслення осіб також вимагають додаткової перевірки на предмет дочасного проживання у землях Рюриковичів. Руські містяни Малої Польщі не були найчисельнішими. Однак вони гармонійно доповнювали строкате етнічно міське середовище та користувалися всіма, відповідно до свого статусу, правами і привілеями. Вочевидь у другому – третьому поколіннях вони приймали західний обряд, одружувалися із представницями «латинського світу». Але через особисті зв’язки мусіли впливати на східну торгівлю королів Польщі.

Посилання

Baran, A. (2012). Pojawienie się terminu "miasto" w językach polskim i ruskim w XIII wieku (na materiale "Kroniki halicko- wołyńskiej"), Limes: Studia i materiały z dziejów Europy Środkowo-Wschodniej, 5, 7–12. [in Polish].

Bogucka, M., Samsonowicz, H. (1986). Dzieje miast i mieszczaństwa w Polsce przedrozbiorowej. Wrocław. [in Polish].

Chronica Galiciano-Voliniana (Chronica Romanoviciana) (2017). Eds. D. Dąbrowski, A. Jusupović. Monumenta Poloniae historica, XVI. Kraków; Warszawa. [in Church Slavonic].

Czerwień – gród między Wschodem a Zachodem: Katalog wystawy (2012). Eds. J. Bagińska, M. Piotrowski, M. Wołoszyn. Tomaszów Lubelski; Leipzig; Lublin; Rzeszów. [in Polish].

Daszkiewicz, J. (1980). Z historii południowo-wschodniego szlaku bursztynowego (XIV–XVII w.). Slavia antiqua, 27, 253–275. [in Polish].

Dąbrowski, D. (2002). Rodowód Romanowiczów książąt halicko-wołyńskich. Biblioteka Genealogiczna, 6. Poznań; Wrocław. [in Polish].

Florek, M. (2004). Osadnictwo otwarte w rejonie Sandomierza od końca X do końca XIII w.: Struktury osadnicze i ich przemiany. Przez pradzieje i wczesne średniowiecze: Księga jubileuszowa na siedemdziesiąte piąte urodziny docenta doktora Jana Gurby, eds. J. Libery, A. Zakościelnej, 325–335. Lublin. [in Polish].

Giergiel, T., Jop, R. (2015). Dokument lokacyjny Leszka Czarnego dla Sandomierza z 1286 r. Sandomierz. [in Polish].

Giovanni di Pian di Carpine, (1989). Storia dei Mongoli. Ed. critica del testo latino a cura di E. Menesto; trad. italiana a cura di M. C. Lungarotti e note di P. Daffina; introduzione di L. Petech; studi storico-filologici di C. Leonardi, M. C. Lungarotti, E. Menesto. Spoleto. [in Latin].

Hilczerówna, Z. (1950–1953). Przyczynki do handlu Polski z Rusią Kijowską. Przegląd Archeologiczny, 9, 26-28, 8–23. [in Polish].

Ipatiyevskaya letopis (2001). Polnoye sobraniye russkikh letopisey [s predisl. B. Klossa], 2. Moskva. [in Church Slavonic].

Konczewska, M., Piekalski, J. (2008). Problem lokalizacji średniowiecznej osady Walonów we Wrocławiu w świetle ostatnich badań archeologicznych. Śląskie sprawozdania archeologiczne, 50, 241–258. Wrocław. [in Polish].

Kupchynskyi, O. (2004). Akty ta dokumenty Halytsko-Volynskoho kniazivstva XIII – pershoi polovyny XIV st.: Doslidzhennia. Teksty. Lviv. [in Ukrainian, in Latin, in Church Slavonic].

Lewicka-Rajewska, U. (2004). Arabskie opisanie Słowian. Wrocław. [in Polish].

Liwoch, R. (2015). Plomby typu drohiczyńskiego z Drohiczyna nad Bugiem w Krakowskim Muzeum archeologicznym. Materiały Archeologiczne, 40, 237–244. [in Polish].

Sydorenko, O. (1992). Ukrainski zemli u mizhnarodnii torhivli (IX – seredyna XVII st.). Kyiv. [in Ukrainian].

The Sphinx of Slavic Sigillography – Small Lead Seals of “Drogiczyn type” from Czermno in their East European Context = Sfinks słowiańskiej sfragistyki: Plomby typu drohiczyńskiego z Czermna w kontekście wschodnioeuropejskim. U źródeł Europy Środkowo-Wschodniej / Frühzeit Ostmitteleuropas (2018–2019). Eds. A. Musin, M. Wołoszyn. Kraków; Leipzig; Rzeszów; Warszawa. [in English, in Polish].

Voloshchuk, M. (2018). Yepyskop Krakowa Procopius de Russia (1292/93–1295 rr.): Umovna etnichnist ta henealohichna nalezhnist. Monografie Pracowni Badań nad Dziejami Rusi Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 5: Polska, Ruś i Węgry: X–XIV w., 99–129. [Eds. D. Dąbrowski, A. Jusupović, T. Marzec]. Kraków. [in Ukrainian].

Voloshchuk, M., Parshyn, I. (2018). Johann de Ladimiria: do problemy etnichnoho pokhodzhennia kapelana silezkoho kniazia Henrikha VI Dobroho. Halychyna, 31, 50–63. Ivano-Frankivsk. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15330/gal.31.50-63

Wojciechowski, P.K. (1979). Ugrupowania polityczne w ziemiach krakowskiej i sandomierskiej w latach 1280–1286. Przegląd Historyczny, 70, 1, 57–72. Warszawa. [in Polish].

Wyrozumska, B. (2001). Księga proskrypcji i skarg miasta Krakowa 1360–1422: Ze zbiorów Archiwum Państwowego w Krakowie. Kraków. [in Latin].

Wyrozumski, J. (1980). Handel Krakowa ze Wschodem w średniowieczu. Rocznik Krakowski, 50, 57–64. Kraków. [in Polish].

Wyrozumski, J. (2007). Lokacja czy lokacje Krakowa na prawie niemieckim? Kraków: Nowe studia nad rozwojem miasta, 121–151. Kraków. [in Polish].

Żaki, A. (1958). Topografia wczesnośredniowiecznego Przemyśla: Preliminaria badawcze. Acta Archaeologica Carpathica, 1, 1, 75–98. [in Polish].

Żaki, A. (1959). Parę uwag o pograniczu polsko-ruskim we wczesnym średniowieczu. Sprawozdania z posiedzeń komisji, 99–100. Kraków. [in Polish].

Żaki, A. (1962). Kraków i Kijów we wczesnym średniowieczu. Sprawozdania z posiedzeń komisji, 337–340. Kraków. [in Polish].

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-04-30

Як цитувати

Волощук, М. (2021). Русини-міщани малопольських міст XIII–XIV ст.: проблеми пошуку та ідентифікації. Український історичний журнал, (2), 19–28. https://doi.org/10.15407/uhj2021.02.019

Номер

Розділ

ІСТОРИЧНІ СТУДІЇ