70-річчя академіка НАН України Б.М. Ажнюка
Анотація
10 жовтня 2026 р. відзначає славний ювілей — 70 років від дня народження відомий учений, директор Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України, академік-секретар Відділення літератури, мови та мистецтвознавства НАН України, професор, академік НАН України Богдан Миколайович Ажнюк.
Упродовж 45 років життя Б.М. Ажнюка пов’язане з Інститутом мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України, який він нині очолює. Вагомим внеском ученого в розбудову правової та мовної сфер держави стало створення і багаторічне керівництво Українським бюро лінгвістичних експертиз НАН України. Науковець очолює Український комітет славістів, Національну асоціацію україністів, є членом науково-координаційної ради Секції суспільних і гуманітарних наук НАН України.
Основне поле наукової діяльності Б.М. Ажнюка охоплює соціолінгвістику, юридичну лінгвістику, контрастивну лінгвістику й перекладознавство. Його дослідження стосуються теоретичних і прикладних аспектів мовної політики та мовного планування, екології мови в умовах глобалізації, основ лінгвістичної експертизи, теорії перекладу. У доробку вченого майже 150 наукових праць, серед яких монографії «Мовна єдність нації: діаспора й Україна», «Мовна політика: Україна і світ», розділи в монографіях «Мовна ситуація в Україні: між конфліктом і консенсусом», «The Battle for Ukrainian. A Comparative Perspective», «Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика». З ініціативи та за редакторством Б.М. Ажнюка створено енциклопедичний тлумачно-перекладний словник «Мовна політика і мовне планування» — перше у вітчизняній науці спеціалізоване зібрання відповідних термінів. Видання має велике значення для імплементації міжнародних рекомендацій в українському мовному законодавстві. Б.М. Ажнюк — відповідальний редактор і співавтор колективних праць «Екологія мови і мовна політика в сучасному суспільстві», «Мовні права в сучасному світі», «Мовне законодавство і мовна політика: Україна, Європа, світ», співавтор чинної редакції «Українського правопису». Науковця нагороджено грамотою Верховної Ради України «За заслуги перед Українським народом».