Портрети жінок XVI—XVIII ст. як об’єкт іконографічного дослідження
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2025.02.136Ключові слова:
портрети жінок, джерелознавство, спеціально-історичне дослідження, іконографія, зображальні джерела, інформаційний потенціал, Річ Посполита, ГетьманщинаАнотація
Мета полягає у представленні фахівцям зі спеціальних історичних дисциплін, а також соціальної історії, історії повсякдення, мистецтвознавства портретів жінок XVI—XVIII ст. як зображального виду історичних джерел, значення їх систематизації, класифікації та інформаційних можливостей.
Методологія ґрунтується на джерелознавчому підході. У процесі опрацювання обраного кола джерел було залучено методи практичної евристики, ретроспекції, порівняння, іконографічний, візуально-просопографічний та інші з інструментарію спеціальних історичних дисциплін.
Наукова новизна. Вперше проаналізовано групу портретів жінок, створених як на право-, так і лівобережних українських теренах, що впродовж означеного часу перебували у складі різних державних утворень; запропоновано способи їх систематизації та класифікації, розкрито особливості окремих живописних зображень представниць козацької старшини XVII—XVIII ст.; продемонстровано інформаційні можливості цих історичних джерел загалом. Стаття має теоретико-методологічний характер і водночас призначена для практичного застосування.
Результати дослідження демонструють способи систематизації (за територіальним принципом, за етнічним походженням майстрів, за соціальним походженням портретованих; розмірами, формою, матеріалом) і класифікації (за призначенням, функцією, композицією) портретів як зображальних джерел; їх характерні структурні елементи й інформаційний потенціал як у спеціально-, так і загальноісторичному контекстах.
Посилання
Kryvoshyi, O. (1998). Zhinka v suspilnomu zhytti Ukrainy za chasiv kozachchyny: istorychni rozvidky. Zaporizhzhia: Polihraf. [in Ukrainian].
Hurzhii, O. (2002). “Ivan nosyt plakhtu, a Nastia — bulavu”?: Suspilno-politychnyi portret elitnoi zhinky pershoi tretyny XVIII st. Sotsium. 1: 219-230. [in Ukrainian].
Popruzhna, A. (2007). Do sotsialno-pobutovoho portretu zhinky (za materialamy dukhivnyts kozatskoi starshyny XVII-XVIII st.). Baturynski chytannia. Nizhyn. 245-250. [in Ukrainian].
Budzar, M. (2016). Mistse zhinky v simeinii istorii ukrainskoho panstva: chotyry Kateryny rodyny Galaganiv. Kyivski istorychni studii. 1: 115-125. [in Ukrainian].
Zabolotnyi, V. H. (ed.). (1966). Narysy z istorii ukrainskoho mystetstva. Kyiv: Mystetstvo. [in Ukrainian].
Zholtovskyi, P. (1978). Ukrainskyi zhyvopys XVII-XVIII st. Kyiv: Naukova dumka. [in Ukrainian].
Biletskyi, P. (1981). Ukrainske mystetstvo druhoi polovyny XVII-XVIII st. Kyiv: Mystetstvo. [in Ukrainian].
Ovsiichuk, V. (1985). Ukrainske mystetstvo druhoi polovyny XVI — pershoi polovyny XVII st.: Humanistychni ta vyzvolni idei. Kyiv: Naukova dumka. [in Ukrainian].
Biletskyi, P. (1969). Ukrainskyi portretnyi zhyvopys XVII-XVIII st.: Problemy stanovlennia i rozvytku. Kyiv: Mystetstvo. [in Ukrainian].
Beletskii, P. (1981). Ukrainskaya portretnaya zhivopis XVII-XVIII vv. Leningrad: Iskusstvo. [in Russian].
Chlenova, L. (2004). Evoliutsiia portretnoho zhanru v ukrainskomu mystetstvi XVI-XVIII st. Ukrainskyi portret XVII-XVIII st. Kyiv: Natsionalnyi khudozhnii muzei Ukrainy. 13-19. [in Ukrainian].
Bielikova, H. (2004). Davnii ukrainskyi portret: Materialy vystavky. Ukrainskyi portret XVII-XVIII st. Kyiv: Natsionalnyi khudozhnii muzei Ukrainy. 21-49. [in Ukrainian].
Aleksandrovych, V. (2004). Ukrainske portretne maliarstvo XVI-XVIII st.: Nablyzhennia do istorii. Ukrainskyi portret XVII-XVIII st. Kyiv: Natsionalnyi khudozhnii muzei Ukrainy. 51-63. [in Ukrainian].
Sabodash, T. (2004). Lvivskyi portret XVI-XVIII st. u zbirtsi “Oleskoho zamku”. Ukrainskyi portret XVII-XVIII st. Kyiv: Natsionalnyi khudozhnii muzei Ukrainy. 65-73. [in Ukrainian].
Sukhovarova-Zhornova, O. (2007). Zhinochi portrety Livoberezhnoi Ukrainy v kolektsii Natsionalnoho muzeiu istorii Ukrainy: Kinets XVIII — pochatok XIX st. Spetsialni istorychni dystsypliny: pytannia teorii ta metodyky. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy. 15: 206-220. [in Ukrainian].
Kurach, S. (2019). Rodynni portrety Rozumovskykh-Darahaniv u zibranni Chernihivskoho oblasnoho khudozhnoho muzeiu imeni Hryhoriia Halahana. Sivershchyna v istorii Ukrainy. 12: 404-408. [in Ukrainian].
Toichkin, D. (2014). Bulavy i pernachi na terenakh Ukrainy: zbroia ta symvol vlady. Istoriia davnoi zbroi. Doslidzhennia. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy. 227-241. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2024). Informatyvni mozhlyvosti pysemnykh, zobrazhalnykh ta rechovykh dzherel XVII-XVIII st. u konteksti doslidzhennia zhinochykh holovnykh uboriv. T. Hoshko, O. Maletska, H. Tesliuk (eds.) Zhinka v rannomodernomu sotsiumi na terenakh Rechi Pospolytoi. Lviv: Vyd-vo UKU. 259-272. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2014). Zobrazhennia kriz viky: ikonohrafiia kozatskoi starshyny XVII-XVIII st. V 2 ch. Ch. 1. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2019). Taiemnytsi kozatskykh portretiv. Kyiv: VD Klio. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2024). Tradytsii stvorennia ta pobutuvannia “vikovykh” portretiv XVI-XIX st.: keis Sofii Darahan-Khovanskoi. Chornomorska mynuvshyna. 19: 3-8. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.18524/2519-2523.2024.19.317298
Sukhovarova-Zhornova, O. (2004). Portret Anastasii Polubotok z Natsionalnoho muzeiu istorii Ukrainy. Muzeina sprava ta muzeina polityka v Ukraini XX st.: Nauk. zb. prats za materialamy naukovo-praktychnoi konferentsii Muzeiu ukrainskoho narodnoho dekoratyvnoho mystetstva. Kyiv. XLV: 187-189. [in Ukrainian].
Sukhovarova-Zhornova, O. (2005). Portret grafini V.P. Razumovskoi. Argunovy — krepostnye khudozhniki Sheremetevykh: Katalog vistavki Gosudarstvennoi Tretiakovskoi galerei. Moscow. 175. [in Russian].
Sukhovarova-Zhornova, O. (2004). Typolohichna kharakterystyka istorychnykh portretiv XVII-XVIII st. Spetsialni istorychni dystsypliny: pytannia teorii ta metodyky. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy. 11 (2): 244-278. [in Ukrainian].
Pokhodiashcha, O. B. (2008). Ukrainskyi portretnyi zhyvopys XVII-XVIII st.: istoryko-ikonohrafichne doslidzhennia: dys. ... kand. ist. nauk: 07.00.06. Kyiv. [in Ukrainian].
Netudykhatkin, I. A. (2010). Ukrainskyi ktytorskyi portret druhoi polovyny XVI-XVIII st.: informatsiinyi potentsial istorychnoho dzherela: dys. ... kand. ist. nauk: 07.00.06. Kyiv. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. O. (2015). Ikonohrafiia kozatskykh starshyn XVII-XVIII st.: dzherela ta istoriohrafiia: dys. ... d-ra ist. nauk: 07.00.06. Kyiv. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2014). Zobrazhennia kriz viky: ikonohrafiia kozatskoi starshyny XVII-XVIII st. V 2 ch. Ch. 2. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy. [in Ukrainian].
Panych, I. (1993). Do pytannia atrybutsii ikony “Rozpiattia” z portretom Leontiia Svichky. Ukrainske mystetstvoznavstvo. Kyiv. I: 48-54. [in Ukrainian].
Adruh, A. (2005). Portret Vasylia Dunina-Borkovskoho. Chernihiv. [in Ukrainian].
Shendryk, L., Yanovych, O. (2007). I. S. Mazepa: Doslidzhennia portretiv hetmana. Poltava. [in Ukrainian].
Netudykhatkin, I. (2010). Doslidzhennia portreta Vasylia Dunina-Borkovskoho v blyzhnikh infrachervonykh ta u vidbytykh ultrafioletovykh promeniakh: istorychna interpretatsiia. Siverianskyi litopys. 1: 116-123. [in Ukrainian].
Zheplynska, O., Semchyshyn-Huzner, O. (2010). Portret Pavla Teteri (Morzhkovskoho) v zbirtsi Natsionalnoho muzeiu u Lvovi imeni Andreia Sheptytskoho. Litopys Natsionalnoho muzeiu u Lvovi im. Andreia Sheptytskoho. 7 (12): 192-199. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2013). Ikonohrafiia Ivana Mazepy v obrazotvorchomu mystetstvi XX — pochatku XXI st. Kyiv: Tempora. [in Ukrainian].
Kovalevska, O. (2020). Hamaliivskyi Sviato-Kharlampiivskyi monastyr ta yoho pamiatky u fokusi spetsialnykh istorychnykh dystsyplin. Rechi i obrazy: Materialy konferentsii “Spetsialni istorychni dystsypliny v konteksti ‘rechovoho’ ta ‘vizualnoho’ povorotiv yevropeiskoi humanitarystyky” (4 zhovtnia 2019 r., m. Kyiv). Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy. [in Ukrainian].
Bohdanov, S. (2021). Portret: kataloh. Lviv; Drohobych: Kolo. [in Ukrainian].
Budzar, M., Yarmolenko, Ya. (2023). Portrety XVIII st. z familnoi halerei Galaganiv: sotsiokulturna dynamika u vizualnykh obrazakh istorii. Kyivski istorychni studii. 1: 144-156. [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2023.117
(2004). Ukrainskyi portret XVII-XVIII st. Kyiv: Natsionalnyi khudozhnii muzei Ukrainy. [in Ukrainian].
(1992). Where East meets West. Portrait of Personages of the Polish-Lithuanian Commonwealth 1576-1763: Exhibition catalogue prepared by Jerzy Malinowski. Warsaw : The National Museum in Warsaw.
Ruban, V. (1990). Zabytye imena: Rasskazy ob ukrainskikh khudozhnikakh XIX — nachala XX v. Kiev: Naukova dumka. [in Russian].
