Цензурний контроль творів М.Грушевського та В.Винниченка в УСРР–УРСР
DOI:
https://doi.org/10.15407/uhj2021.05.050Ключові слова:
цензура, радянська Україна, органи контролю, Грушевський, Винниченко, твори, заборона, спецфондиАнотація
Мета дослідження полягає у висвітленні практики цензурування творів М.Грушевського та В.Винниченка в радянській Україні.
Методологія ґрунтується на принципах історизму, науковості, системності. Задля досягнення поставленої мети застосовано методи: історико-генетичний, проблемно-хронологічний, джерелознавчого аналізу, ретроспективний, аналітичний.
Наукова новизна та висновки. Комплексно розглядається практика цензурування праць М.Грушевського й В.Винниченка, а також уводиться в науковий обіг ряд архівних джерел. Констатується, що твори згаданих авторів перебували під пильною увагою впродовж усього радянського періоду. Показано, що перші масштабні конфіскації органами цензури праць М.Грушевського було здійснено в 1920–1923 рр. у контексті контролю української літератури, що надходила з-за кордону. Зазначено, що художні твори В.Винниченка та студії М.Грушевського практично до кінця 1920-х рр. видавалися в УСРР і були ще відносно доступними в наукових бібліотеках. На етапі 1930-х рр. книжки В.Винниченка вилучали та знищували внаслідок стихійних бібліотечних «чисток». Установлено, що централізоване обмеження видань цих авторів розпочалося після Другої світової війни. Твори вилучалися у ході «чисток» бібліотечної і книготорговельної мереж республіки, включно з букіністичним ринком. У другій половині 1940-х рр. усі книги М.Грушевського та В.Винниченка було тотально заборонено, їх передали на зберігання в бібліотечні спецфонди. Основним арґументом стала належність авторів до «буржуазно-націоналістичного табору». Заборонялося посилатися на праці М.Грушевського та включати їх до бібліографічних і довідково-енциклопедичних видань (виняток становили посилання, зроблені з метою «розвінчання ідейно-ворожої сутності»). У результаті студії вченого випали з наукового обігу, оскільки обмежувалися до кінця 1970-х рр., зокрема на підставі усних розпоряджень контролюючих органів. Констатовано, що твори В.Винниченка перебували у спецфондах майже до кінця існування інститутів радянської цензури.
Посилання
Baran, V., Danylenko, V. (1999). Ukraina v umovakh systemnoi kryzy (1946–1980-ti rr.). Kyiv. [in Ukrainian].
Baran, V. (1994). Tsenzura v systemi totalitaryzmu. Suchasnist, 6, 104–117. [in Ukrainian].
Fedotova, O. (2009). Politychna tsenzura drukovanykh vydan v USRR–URSR (1917–1990 rr.). Kyiv. [in Ukrainian].
Goryaeva, T. M. (2002). Politicheskaya tsenzura v SSSR: 1917–1991. Moskva. [in Russian].
Kulchytskyi, S. V. (2003). Ostanni roky zhyttia Volodymyra Vynnychenka. Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia, poshuky, 10, 3–30. [in Ukrainian].
Kulchytskyi, S. V. (2019). Volodymyr Vynnychenko: „Buty chesnym z soboiu…”. Kyiv. [in Ukrainian].
Maslianchuk, T. V. (2001). Vydannia tvoriv V. Vynnychenka v Ukraini v 1923–1932 rr.: do problemy tvorchoi voli myttsia ta tsenzury. Literaturoznavchi obrii, 2, 85–92. [in Ukrainian].
Masnenko, V. (1997). Tsenzura v pidradianskii Ukraini 20-kh rr.: systema, instytutsii, represyvna polityka. Suchasnist, 6, 81–90. [in Ukrainian].
Myshanych, O. (1994). Ukrainska literatura pid zaboronoiu. Literaturna Ukraina, 18 serp. [in Ukrainian].
Novokhatko, L. M. (1998). Problemy sotsialno-ekonomichnoho i kulturnoho rozvytku Ukrainy v konteksti natsionalnoi polityky (20–30-ti rr. XX st.). Kyiv. [in Ukrainian].
Pyrih, R. (1993). Zhyttia Mykhaila Hrushevskoho: ostannie desiatylittia (1924–1934). Kyiv. [in Ukrainian].
Shapoval, Yu. I., Verba, I. V. (2018). Mykhailo Hrushevskyi: “Ya sam pryishov do polityky cherez istoriiu…”. Kyiv. [in Ukrainian].
Shapoval, Yu. I. (2001). Ukraina XX stolittia (Osoby ta podii v konteksti vazhkoi istorii). Kyiv. [in Ukrainian].
Stoian, T. A. (2011). Naukova shkola M.S.Hrushevskoho v umovakh totalnoi ideolohizatsii istorychnoi nauky 1920-kh rr. v USRR. Gileia, 43, 70–77. [in Ukrainian].
Telvak, V. V. (2008). Tvorcha spadshchyna Mykhaila Hrushevskoho v otsinkakh suchasnykiv (kinets XIX – 30-ti rr. XX st.). Kyiv; Drohobych. [in Ukrainian].
